Diferencia entre revisiones de «Faldistorio»
De Enciclopedia Católica
(Página creada con '(Latín, ''faldistorium''; también ''facistorium'', ''faudestolus'', ''faudestola''). Silla plegable movible que usa el obispo en funciones pontificales fuera de su [[cat…') |
|||
Línea 1: | Línea 1: | ||
(Latín, ''faldistorium''; también ''facistorium'', ''faudestolus'', ''faudestola''). | (Latín, ''faldistorium''; también ''facistorium'', ''faudestolus'', ''faudestola''). | ||
− | Silla plegable movible que usa el [[obispo]] en funciones pontificales fuera de su [[catedral]], o dentro de ella si no está en su trono o [[cátedra]]; también la usan otros [[prelado]]s que gozan del [[privilegio]] de [[pontificales]] completos. Las [[rúbricas]] lo prescriben como asiento en el otorgamiento del [[bautismo]] y | + | Silla plegable movible que usa el [[obispo]] en funciones pontificales fuera de su [[catedral]], o dentro de ella si no está en su [[trono]] o [[cátedra]]; también la usan otros [[prelado]]s que gozan del [[privilegio]] de [[pontificales]] completos. Las [[rúbricas]] lo prescriben como asiento en el otorgamiento del [[bautismo]] y las [[Órdenes Sagradas]], en la [[consagración]] de los óleos el [[Jueves Santo]], en las [[ceremonia]]s del [[Viernes Santo]], etc. Se prescribe como un ''genuflexorium'' en la puerta de la [[edificaciones eclesiásticas|iglesia]] en la recepción [[solemnidad|solemne]] de un obispo, en el [[altar]] del [[Eucaristía como Sacramento|Santísimo Sacramento]] y ante el [[altar mayor]]. Se ordena cubrirlo con telas color rojo, verde y violeta para que corresponda a la temporada o al rango del prelado. Es posible que una vez fuera como un taburete y acompañara al obispo en sus viajes. |
− | En su construcción se empleaban materiales, incluso de los más costosos; Carlos, rey de [[Nápoles]] le regaló al [[Papa Clemente IV]] uno hecho de oro y piedras preciosas. Algunos eran de plata, de metal dorado, de ébano o de madera. A veces eran ricamente tallados, terminaban en pies como garras y las cuatro esquinas en la parte superior representaban el cuello y la cabeza de animales. Los cubrían con telas de seda de una textura rica en oro y plata. El antiguo [[ritual]] inglés prescribía un faldistorio para la [[consagración]] de un obispo. De Hugo Pudsey, obispo de [[Durham]] (m. 1195), se nos dice que, al tomar la cruz para la [[guerra]] [[santidad|santa]], entre las cosas que había hecho para llevar consigo, había una magnífica silla de plata. | + | En su construcción se empleaban materiales, incluso de los más costosos; Carlos, rey de [[Nápoles]] le regaló al [[Papa Clemente IV]] uno hecho de oro y piedras preciosas. Algunos eran de plata, de [[metalistería al servicio de la Iglesia|metal]] dorado, de ébano o de madera. A veces eran ricamente tallados, terminaban en pies como garras y las cuatro esquinas en la parte superior representaban el cuello y la cabeza de animales. Los cubrían con telas de seda de una textura rica en oro y plata. El antiguo [[ritual]] [[Inglaterra|inglés]] prescribía un faldistorio para la [[consagración]] de un obispo. De Hugo Pudsey, [[obispo]] de [[Durham]] (m. 1195), se nos dice que, al tomar la [[la Cruz auténtica|cruz]] para la [[guerra]] [[santidad|santa]], entre las cosas que había hecho para llevar consigo, había una magnífica silla de plata. |
− | '''Fuente''': Mershman, Francis. "Faldstool." The Catholic Encyclopedia. Vol. 5. New York: Robert Appleton Company, 1909. | + | '''Fuente''': Mershman, Francis. "Faldstool." The Catholic Encyclopedia. Vol. 5. New York: Robert Appleton Company, 1909. 17 Mar. 2012, |
<http://www.newadvent.org/cathen/05770b.htm>. | <http://www.newadvent.org/cathen/05770b.htm>. | ||
Traducido por Luz María Hernández Medina. | Traducido por Luz María Hernández Medina. |
Última revisión de 15:09 17 mar 2012
(Latín, faldistorium; también facistorium, faudestolus, faudestola).
Silla plegable movible que usa el obispo en funciones pontificales fuera de su catedral, o dentro de ella si no está en su trono o cátedra; también la usan otros prelados que gozan del privilegio de pontificales completos. Las rúbricas lo prescriben como asiento en el otorgamiento del bautismo y las Órdenes Sagradas, en la consagración de los óleos el Jueves Santo, en las ceremonias del Viernes Santo, etc. Se prescribe como un genuflexorium en la puerta de la iglesia en la recepción solemne de un obispo, en el altar del Santísimo Sacramento y ante el altar mayor. Se ordena cubrirlo con telas color rojo, verde y violeta para que corresponda a la temporada o al rango del prelado. Es posible que una vez fuera como un taburete y acompañara al obispo en sus viajes.
En su construcción se empleaban materiales, incluso de los más costosos; Carlos, rey de Nápoles le regaló al Papa Clemente IV uno hecho de oro y piedras preciosas. Algunos eran de plata, de metal dorado, de ébano o de madera. A veces eran ricamente tallados, terminaban en pies como garras y las cuatro esquinas en la parte superior representaban el cuello y la cabeza de animales. Los cubrían con telas de seda de una textura rica en oro y plata. El antiguo ritual inglés prescribía un faldistorio para la consagración de un obispo. De Hugo Pudsey, obispo de Durham (m. 1195), se nos dice que, al tomar la cruz para la guerra santa, entre las cosas que había hecho para llevar consigo, había una magnífica silla de plata.
Fuente: Mershman, Francis. "Faldstool." The Catholic Encyclopedia. Vol. 5. New York: Robert Appleton Company, 1909. 17 Mar. 2012,
<http://www.newadvent.org/cathen/05770b.htm>.
Traducido por Luz María Hernández Medina.