Herramientas personales
En la EC encontrarás artículos autorizados
sobre la fe católica
Domingo, 5 de mayo de 2024

Diferencia entre revisiones de «Beato Robert Morton»

De Enciclopedia Católica

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «'''Beato Robert Morton:''' Sacerdote y mártir inglés; nació en Bawtry, Yorks, alrededor de 1548; fue ejecutado en...»)
 
 
Línea 1: Línea 1:
'''Beato Robert Morton:'''   [[sacerdote |Sacerdote]] y [[mártir]] [[Inglaterra |inglés]]; nació en Bawtry, Yorks, alrededor de 1548; fue [[Pena Capital |ejecutado]] en Lincoln´s Inn Fields, [[Londres]], el miércoles, 28 de agosto de 1588 (el catálogo probablemente compilado por el [[John Gerard |P. John Gerard, S.J.]], e impreso por el P. Pollen, S.J., en "Cath. Rec. Soc. Publ., V, 288 -293, da la [[Fechas y Datación |fecha]] de las muertes de los [[Beatificación y Canonización |beatos]] Morton, Moor, Holford, Claxton y Felton como el 30 de agosto, pero esto parece ser un [[error]]). Era hijo de Robert Morton y sobrino del Dr. Nicholas Morton; fue [[Órdenes Sagradas |ordenado]] [[diácono]] en [[Roma]] y [[sacerdote]] en [[Reims]] en 1587; fue condenado en Newgate el 26 de agosto, simplemente por ser sacerdote contrario a 27 Eliz., c. 2.
+
'''Beato Robert Morton:''' [[sacerdote |Sacerdote]] y [[Confesores y Mártires Ingleses |mártir inglés]]; nació en Bawtry, York, alrededor de 1548; fue [[Pena Capital |ejecutado]] en Lincoln's Inn Fields, [[Londres]], el miércoles 28 de agosto de 1588 (el catálogo probablemente compilado por el P. [[John Gerard]], [[Compañía de Jesús |S.J.]], e impreso por el P. Pollen, S.J., en "Cath. Rec. Soc. Publ.", V, 288-293, da la [[Fechas y Datación |fecha]] de la muerte de los Beatos Morton, Moor, Holford, Claxton y Felton como el 30 de agosto, pero esto parece ser un [[error]]).   Era hijo de Robert Morton y sobrino del Dr. Nicholas Morton, fue [[Órdenes Sagradas |ordenado]] [[diácono]] en [[Roma]] y [[sacerdote]] en [[Reims]] en 1587, y condenado en Newgate el 26 de agosto simplemente por ser sacerdote, contrario a 27 Eliz., c. 2.
  
En la misma [[Fechas y Datación |fecha]] sufrieron:
+
En el mismo día y lugar sufrieron:
:* 1. En Lincoln´s Inn Fields, Hugh Moor, un [[laicos |laico]], de 25 años, de Grantham, Lincolnshire, y Gray's Inn, [[Londres]], por haber sido reconciliado con [[la Iglesia]] por el P. Thomas Stephenson, S.J.
+
:* (1) '''Hugh Moor''', un [[laicos |laico]], de 25 años, de Grantham, Lincolnshire, y Gray's Inn, [[Londres]], por haber sido reconciliado con [[la Iglesia]] por el p. Thomas Stephenson, S.J.;
:* 2.  en Mile End, [[Beato William Dean |William Dean]], [[sacerdote]]; y el Beato Henry Webley, un laico, nacido en la ciudad de Gloucester;
+
:* (2) [[Beato William Dean |William Dean]], sacerdote, en Mile End;  
:* 3. Cerca del Teatro, el Beato William Gunter, sacerdote, nacido en Raglan, Monmouthshire, [[educación |educado]] en [[Reims]];
+
:* (3) '''Henry Webley''', laico, nacido en la ciudad de Gloucester;
:* 4. En Clerkenwell, el Beato Thomas Holford, [[sacerdote]], nacido en Aston, en Acton, Ceshire, educado en Reims, que solo fue ahorcado;  
+
:*(4) cerca del Teatro, '''William Gunter''', sacerdote, nació en Raglan, Monmouthshire, [[educación |educado]] en [[Reims]];
:* 5. Entre Brentford y Hounslow, Middlesex, el Beato James Claxton o Clarkson, sacerdote, nacido en Yorkshire y educado en Reims; y
+
:* (5)  '''Thomas Holford''', sacerdote, nació en Aston, Acton, Cheshire, educado en Reims, quien fue solo ahorcado, en Clerkenwell;  
:* 6. Beato Thomas Felton, nacido en la Abadía de Bermondsey en 1567, hijo de [[Beato John Felton |John Felton]], [[tonsura]]do en 1583 y a punto de ser [[Profesión Religiosa |profesado]] en Minim, quien había sufrido terribles torturas en la [[prisión]].   
+
:* (6) entre Brentford y Hounslow, Middlesex, '''James Claxton''' o Clarkson, sacerdote, nació en Yorkshire y fue educado en Reims;
:* 7. Según un relato, también sufrió ese mismo día en [[Holywell]], [Londres]], un cierto Richard Williams, sacerdote galés del reinado de la reina [[María Tudor |María]].  Sin embargo, otro coloca su muerte en 1592 o 1593.    El P. Pollen cree que su nombre aparece este año por [[error]] con el de John Harrison, alias Symonds, un cartero, que parece fue [[Pena Capital |ejecutado]] en Tyburn el 5 de octubre de 1588.
+
:* (7) '''Thomas Felton''', nació en la Abadía Bermondsey en 1567, hijo de [[Beato John Felton |John Felton]], [[tonsura]]do en 1583 y a punto de hacer su [[Profesión Religiosa |profesión]] en Minim, quien había sufrido terribles torturas en [[prisión]].   
  
(N. de la T.:  Fue [[Beatificación y Canonización |beatificado]] el 15 de diciembre de 1929 por [[Papa Pío XI |Pío XI]].)
+
Según un relato, también sufrió el mismo día en Holywell, [[Londres]], un tal Richard Williams, un sacerdote [[Gales |galés]] del reinado de la reina [[María Tudor |María]]. Otro, sin embargo, sitúa su muerte en 1592 o 1593. El P. Pollen cree que su nombre aparece en ese año por [[error]] con el de John Harrison, alias Symonds, un cartero, que parece fue [[Pena Capital |ejecutado]] en Tyburn el 5 de octubre de 1588.
  
 +
(N. T.:  Todos fueron [[Beatificación y Canonización |beatificados]] el 15 de diciembre de 1929 por [[Papa Pío XI |Pío XI]], excepto Henry Webley que fue beatificado el 22 de noviembre de 1987 por [[Papa San Juan Pablo II |Juan Pablo II]].
  
'''Bibliografía:'''    POLLEN, English Martyrs 1584-1603 in Cath. Rec. Soc. Publ., V (impreso privadamente, Londres, 1908); IDEM, Acts of English Martyrs (Londres, 1891); CHALLONER, Memoirs of Missionary Priests, I (Manchester, 1802).  Vea también el artículo [[Confesores y Mártires Ingleses |CONFESORES Y MÁRTIRES INGLESES]].
+
Vea también el artículo [[Confesores y Mártires Ingleses |CONFESORES Y MÁRTIRES INGLESES]].
  
'''Fuente:'''   Wainewright, John. "Ven. Robert Morton." The Catholic Encyclopedia. Vol. 10, pág. 582. New York: Robert Appleton Company, 1911. 14 Oct. 2021 <http://www.newadvent.org/cathen/10582b.htm>.
+
----
 +
'''Bibliografía''':    POLLEN, English Martyrs 1584-1603 in Cath. Rec. Soc. Publ., V (impreso privadamente, Londres, 1908); IDEM, Acts of English Martyrs (Londres, 1891); CHALLONER, Memoirs of Missionary Priests, I (Manchester, 1802).
  
Traducido Luz María Hernández Medina
+
'''Fuente:'''  Wainewright, John. "Ven. Robert Morton." The Catholic Encyclopedia. Vol. 10, pág. 582. New York: Robert Appleton Company, 1911. 13 nov. 2021 <http://www.newadvent.org/cathen/10582b.htm>.
 +
 
 +
Traducido por Luz María Hernández Medina

Última revisión de 14:36 13 nov 2021

Beato Robert Morton: Sacerdote y mártir inglés; nació en Bawtry, York, alrededor de 1548; fue ejecutado en Lincoln's Inn Fields, Londres, el miércoles 28 de agosto de 1588 (el catálogo probablemente compilado por el P. John Gerard, S.J., e impreso por el P. Pollen, S.J., en "Cath. Rec. Soc. Publ.", V, 288-293, da la fecha de la muerte de los Beatos Morton, Moor, Holford, Claxton y Felton como el 30 de agosto, pero esto parece ser un error). Era hijo de Robert Morton y sobrino del Dr. Nicholas Morton, fue ordenado diácono en Roma y sacerdote en Reims en 1587, y condenado en Newgate el 26 de agosto simplemente por ser sacerdote, contrario a 27 Eliz., c. 2.

En el mismo día y lugar sufrieron:

  • (1) Hugh Moor, un laico, de 25 años, de Grantham, Lincolnshire, y Gray's Inn, Londres, por haber sido reconciliado con la Iglesia por el p. Thomas Stephenson, S.J.;
  • (2) William Dean, sacerdote, en Mile End;
  • (3) Henry Webley, laico, nacido en la ciudad de Gloucester;
  • (4) cerca del Teatro, William Gunter, sacerdote, nació en Raglan, Monmouthshire, educado en Reims;
  • (5) Thomas Holford, sacerdote, nació en Aston, Acton, Cheshire, educado en Reims, quien fue solo ahorcado, en Clerkenwell;
  • (6) entre Brentford y Hounslow, Middlesex, James Claxton o Clarkson, sacerdote, nació en Yorkshire y fue educado en Reims;
  • (7) Thomas Felton, nació en la Abadía Bermondsey en 1567, hijo de John Felton, tonsurado en 1583 y a punto de hacer su profesión en Minim, quien había sufrido terribles torturas en prisión.

Según un relato, también sufrió el mismo día en Holywell, Londres, un tal Richard Williams, un sacerdote galés del reinado de la reina María. Otro, sin embargo, sitúa su muerte en 1592 o 1593. El P. Pollen cree que su nombre aparece en ese año por error con el de John Harrison, alias Symonds, un cartero, que parece fue ejecutado en Tyburn el 5 de octubre de 1588.

(N. T.: Todos fueron beatificados el 15 de diciembre de 1929 por Pío XI, excepto Henry Webley que fue beatificado el 22 de noviembre de 1987 por Juan Pablo II.

Vea también el artículo CONFESORES Y MÁRTIRES INGLESES.


Bibliografía: POLLEN, English Martyrs 1584-1603 in Cath. Rec. Soc. Publ., V (impreso privadamente, Londres, 1908); IDEM, Acts of English Martyrs (Londres, 1891); CHALLONER, Memoirs of Missionary Priests, I (Manchester, 1802).

Fuente: Wainewright, John. "Ven. Robert Morton." The Catholic Encyclopedia. Vol. 10, pág. 582. New York: Robert Appleton Company, 1911. 13 nov. 2021 <http://www.newadvent.org/cathen/10582b.htm>.

Traducido por Luz María Hernández Medina