Herramientas personales
En la EC encontrarás artículos autorizados
sobre la fe católica
Miércoles, 17 de agosto de 2022

Diferencia entre revisiones de «Beato John Hambley»

De Enciclopedia Católica

Saltar a: navegación, buscar
m (Luz María Hernández Medina movió la página Venerable John Hambley a Beato John Hambley)
Línea 1: Línea 1:
Mártir inglés (murió 1587). Nació y fue educado en Cornwall, y se convirtió leyendo uno de los libros de la personas del padre en 1582. Después de su curso en Reims (1583-1585), volvió y trabajó por un año en los condados occidentales.  
+
'''Beato John Hambley:'''  [[sacerdote |Sacerdote]] y [[Confesores y Mártires Ingleses |mártir inglés]]; (sufrió en 1587); nació y fue [[educación |educado]] en Cornualles, y se [[conversión |convirtió]] en 1582 al leer uno de los libros del Padre [[Robert Persons |Persons]]. Después de su curso en [[Reims]] (1583-1585), volvió y trabajó por un año en los condados occidentales.   Traicionado y capturado en [[Pascua]] de 1586, lo juzgaron y condenaron en Taunton. Salvo su vida por el momento al negar su [[fe]], después huyó de la [[prisión]] a Salisbury.   En agosto, el obispo [[protestantismo |protestante]], en su [[odio]] por la fe antigua, resolvió buscar en las casas de [[católico]]s en la [[víspera]] de la [[Fiesta de la Asunción de María |Asunción]], sospechando que podía atrapar a un [[sacerdote]], y de hecho, Hambley fue capturado.  
Traicionado y capturado en Pascua en 1586, lo trataron y fue condenado en Taunton. Salvo su vida por un momento negando su fe, después huyó de la prisión a Salisbury. En agosto, el obispo protestante, en su odio de la fe antigua, resolvió buscar en las casas de católicos en la víspera de la Asunción, sospechando que podía atrapar al sacerdote, por lo cual Hambley fue capturado.
+
Estando ahora en apuros, peor que siempre, sus miedos crecieron y él ofreció otra vez conformidad, y esta vez dio los nombres de la mayoría de sus amigos católicos. En la Pascua siguiente lo trataron de atrapar otra vez. Después de esta tercera caída murió cerca de Salisbury. Cómo consiguió tolerancia de la perseverancia final, era una cuestión de mucha especulación. Un contemporáneo, el Padre Warford, creyó que era debido a su ángel de la guarda, pero otro, el Padre Gerard, con gran probabilidad, nos dice que su fuerza venia de un compañero preso, Sardina de Thomas, luego hecho mártir.
+
  
J.H. POLLEN
+
Estando ahora en peor situación que nunca, sus [[miedo]]s aumentaron, él ofreció otra vez conformidad, y esta vez dio los nombres de la mayoría de sus amigos [[católico]]s. En la [[Pascua]] siguiente lo juzgaron de nuevo y de nuevo hizo oferta de conformidad.    Sin embargo, después de esta tercera caída logró recuperarse y sufrió cerca de Salisbury “"enfrentándose valientemente y lanzando invectivas contra su falta anterior". Cómo obtuvo la gracia de la [[Perseverancia Final |perseverancia final]] fue un tema de mucha especulación.  Un contemporáneo, el padre Warford, creía que se debía a su [[Ángel de la Guarda |ángel de la guarda]], pero otro, el padre [[John Gerard |Gerard]], con gran probabilidad, nos dice que su [[fortaleza]] provino de un compañero de [[prisión]], [[Beato Thomas Pilchard |Thomas Pilchard]], luego él mismo [[mártir]].
Trascrito por Christine J. Murray
+
 
Traducido por Gonzalo Valderrama
+
(N. T.:  Fue [[Beatificación y Canonización |beatificado]] el 22 de noviembre de 1987 por [[Papa San Juan Pablo II |Juan Pablo II]].
 +
 
 +
Vea también el artículo [[Confesores y Mártires Ingleses |CONFESORES Y MÁRTIRES INGLESES]].
 +
 
 +
----
 +
'''Bibliografía''':    The Rambler, II (Londres, 1858), 325-35; POLLEN, Catholic Record Society, V (Londres, 1908), 289; IDEM, Acts of English Martyrs (Londres, 1891), 268-70. 
 +
 
 +
'''Fuente:'''  Pollen, John Hungerford. "Ven. John Hambley." The Catholic Encyclopedia. Vol. 7, pág. 121. New York: Robert Appleton Company, 1910. 12 nov. 2021 <http://www.newadvent.org/cathen/07121a.htm>.
 +
 
 +
Traducido por Gonzalo Valderrama.  lmhm

Revisión de 09:43 12 nov 2021

Beato John Hambley: Sacerdote y mártir inglés; (sufrió en 1587); nació y fue educado en Cornualles, y se convirtió en 1582 al leer uno de los libros del Padre Persons. Después de su curso en Reims (1583-1585), volvió y trabajó por un año en los condados occidentales. Traicionado y capturado en Pascua de 1586, lo juzgaron y condenaron en Taunton. Salvo su vida por el momento al negar su fe, después huyó de la prisión a Salisbury. En agosto, el obispo protestante, en su odio por la fe antigua, resolvió buscar en las casas de católicos en la víspera de la Asunción, sospechando que podía atrapar a un sacerdote, y de hecho, Hambley fue capturado.

Estando ahora en peor situación que nunca, sus miedos aumentaron, él ofreció otra vez conformidad, y esta vez dio los nombres de la mayoría de sus amigos católicos. En la Pascua siguiente lo juzgaron de nuevo y de nuevo hizo oferta de conformidad. Sin embargo, después de esta tercera caída logró recuperarse y sufrió cerca de Salisbury “"enfrentándose valientemente y lanzando invectivas contra su falta anterior". Cómo obtuvo la gracia de la perseverancia final fue un tema de mucha especulación. Un contemporáneo, el padre Warford, creía que se debía a su ángel de la guarda, pero otro, el padre Gerard, con gran probabilidad, nos dice que su fortaleza provino de un compañero de prisión, Thomas Pilchard, luego él mismo mártir.

(N. T.: Fue beatificado el 22 de noviembre de 1987 por Juan Pablo II.)

Vea también el artículo CONFESORES Y MÁRTIRES INGLESES.


Bibliografía: The Rambler, II (Londres, 1858), 325-35; POLLEN, Catholic Record Society, V (Londres, 1908), 289; IDEM, Acts of English Martyrs (Londres, 1891), 268-70.

Fuente: Pollen, John Hungerford. "Ven. John Hambley." The Catholic Encyclopedia. Vol. 7, pág. 121. New York: Robert Appleton Company, 1910. 12 nov. 2021 <http://www.newadvent.org/cathen/07121a.htm>.

Traducido por Gonzalo Valderrama. lmhm