Herramientas personales
En la EC encontrarás artículos autorizados
sobre la fe católica
Lunes, 23 de septiembre de 2019

Diferencia entre revisiones de «Matrícula»

De Enciclopedia Católica

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con 'Un término que tiene varios significados en el ámbito de la antigüedad cristiana. (1) La palabra se aplica en primer lugar al catálogo o lista del [[cler…')
 
 
Línea 1: Línea 1:
Un término que tiene varios significados en el ámbito de la antigüedad [[cristianismo | cristiana]].
+
'''Matrícula''' es un término que tiene varios significados en el ámbito de la antigüedad [[cristianismo | cristiana]].
  
(1) La palabra se aplica en primer lugar al catálogo o lista del [[clero secular | clero]] de una iglesia particular; así ''Clerici immatriculati'' denotaba el clero con derecho a [[sostenimiento de la Iglesia | mantenimiento]] de los recursos de la iglesia a la cual estaba unido.  Alusiones a ''matricula'' en este sentido se hallan en el segundo y tercer cánones del [[Concilio de Agde]] y en el décimo tercer canon del [[Concilios de Orleans | Concilio de Orleans]] (ambos en el siglo VI).   
+
(1) La palabra se aplica en primer lugar al catálogo o lista del [[Clero Secular | clero]] de una iglesia particular; así ''Clerici immatriculati'' denotaba el clero con '''derecho''' a [[Sostenimiento de la Iglesia | mantenimiento]] de los recursos de la iglesia a la cual estaba unido.  Alusiones a ''matricula'' en este sentido se hallan en el segundo y tercer cánones del [[Concilio de Agde]] y en el décimo tercer canon del [[Concilios de Orleans | Concilio de Orleans]] (ambos en el siglo VI).   
  
(2)  Este término también se le aplicaba a la lista eclesiástica de asilados [[pobreza y pauperismo | pobres]] que eran ayudados con los ingresos de [[la Iglesia]]; de ahí los nombres ''matricularii'', ''matriculariae'', por los que se conocía a las [[persona]]s así ayudadas, al igual que aquellos que realizaban los servicios domésticos de la iglesia.   
+
(2)  Este término también se le aplicaba a la lista eclesiástica de asilados [[Pobreza y Pauperismo | pobres]] que eran ayudados con los ingresos de [[la Iglesia]]; de ahí los nombres ''matricularii'', ''matriculariae'', por los que se conocía a las [[persona]]s así ayudadas, al igual que aquellos que realizaban los servicios domésticos de la [[Edificaciones Eclesiásticas |iglesia]].   
 
   
 
   
 
(3) La casa en que se alojaba a tales asilados también era conocida como ''matricula'', la cual se convierte así en sinónimo de ''xenodochium''.   
 
(3) La casa en que se alojaba a tales asilados también era conocida como ''matricula'', la cual se convierte así en sinónimo de ''xenodochium''.   
Línea 10: Línea 10:
 
Fuente:  Hassett, Maurice. "Matricula." The Catholic Encyclopedia. Vol. 10. New York: Robert Appleton Company, 1911.  <http://www.newadvent.org/cathen/10052a.htm>.
 
Fuente:  Hassett, Maurice. "Matricula." The Catholic Encyclopedia. Vol. 10. New York: Robert Appleton Company, 1911.  <http://www.newadvent.org/cathen/10052a.htm>.
  
Traducido por L H M.
+
Traducido por Luz María Hernández Medina

Última revisión de 16:16 9 ago 2019

Matrícula es un término que tiene varios significados en el ámbito de la antigüedad cristiana.

(1) La palabra se aplica en primer lugar al catálogo o lista del clero de una iglesia particular; así Clerici immatriculati denotaba el clero con derecho a mantenimiento de los recursos de la iglesia a la cual estaba unido. Alusiones a matricula en este sentido se hallan en el segundo y tercer cánones del Concilio de Agde y en el décimo tercer canon del Concilio de Orleans (ambos en el siglo VI).

(2) Este término también se le aplicaba a la lista eclesiástica de asilados pobres que eran ayudados con los ingresos de la Iglesia; de ahí los nombres matricularii, matriculariae, por los que se conocía a las personas así ayudadas, al igual que aquellos que realizaban los servicios domésticos de la iglesia.

(3) La casa en que se alojaba a tales asilados también era conocida como matricula, la cual se convierte así en sinónimo de xenodochium.


Fuente: Hassett, Maurice. "Matricula." The Catholic Encyclopedia. Vol. 10. New York: Robert Appleton Company, 1911. <http://www.newadvent.org/cathen/10052a.htm>.

Traducido por Luz María Hernández Medina