Diferencia entre revisiones de «Nabo»
De Enciclopedia Católica
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | ( | + | ([[Versión de los Setenta|Setenta]], ''Nabau''). |
| − | + | ||
| − | Pueblo mencionado en varios pasajes del Antiguo Testamento, v.g., Núm 32, 3; Jer 48, 1 | + | Pueblo mencionado en varios pasajes del [[Antiguo Testamento]], v.g., [[Números|Núm.]] 32,3; [[Jeremías|Jer.]] 48,1.22; 1 [[Libros de las Crónicas|Crón.]] 5,8; [[Isaías]] 15,2, etc. |
| − | + | En Núm. 32,3 se le sitúa entre Sabam y Meón, siendo este último una abreviatura para Baalmeón. En 32,38 se le menciona de nuevo entre Quiryatáyim y Baal Meón, y se le encuentra asociado con los mismos nombres en la Piedra de Mesa (línea 14). Éstas y otras indicaciones demuestran que el pueblo estaba situado en la vecindad del [[Monte Nebo]], pero no se puede determinar su localización precisa. Pertenecía a las ricas tierras de pasto que las [[tribu judía|tribus]] de [[Rubén]] y [[Gad]] le pidieron a [[Moisés]] en la distribución del territorio (Núm. 32). El territorio había vuelto a manos de los [[Moab, moabitas | moabitas]] en la época cuando Isaías [[profecía | profetizó]] contra ellos (Is. 15,2; cf. Jer. 48,1.22). [[Mesa]] (líneas 14-18) alardea de habérselo quitado a los [[israelitas]]. Según [[San Jerónimo]] (Com. sobre Isaías 15,2, en P.L., XXIV, 168), el [[santuario]] del [[idolatría | ídolo]] Quemosh estaba en Nebo. | |
| − | + | ||
| − | Traducido por Armando Llaza Corrales | + | |
| + | Fuente: Driscoll, James F. "Nabo (Nebo)." The Catholic Encyclopedia. Vol. 10. New York: Robert Appleton Company, 1911. 11 Nov. 2011 | ||
| + | <http://www.newadvent.org/cathen/10666a.htm>. | ||
| + | |||
| + | Traducido por Armando Llaza Corrales. rc | ||
Última revisión de 22:37 22 nov 2011
(Setenta, Nabau).
Pueblo mencionado en varios pasajes del Antiguo Testamento, v.g., Núm. 32,3; Jer. 48,1.22; 1 Crón. 5,8; Isaías 15,2, etc.
En Núm. 32,3 se le sitúa entre Sabam y Meón, siendo este último una abreviatura para Baalmeón. En 32,38 se le menciona de nuevo entre Quiryatáyim y Baal Meón, y se le encuentra asociado con los mismos nombres en la Piedra de Mesa (línea 14). Éstas y otras indicaciones demuestran que el pueblo estaba situado en la vecindad del Monte Nebo, pero no se puede determinar su localización precisa. Pertenecía a las ricas tierras de pasto que las tribus de Rubén y Gad le pidieron a Moisés en la distribución del territorio (Núm. 32). El territorio había vuelto a manos de los moabitas en la época cuando Isaías profetizó contra ellos (Is. 15,2; cf. Jer. 48,1.22). Mesa (líneas 14-18) alardea de habérselo quitado a los israelitas. Según San Jerónimo (Com. sobre Isaías 15,2, en P.L., XXIV, 168), el santuario del ídolo Quemosh estaba en Nebo.
Fuente: Driscoll, James F. "Nabo (Nebo)." The Catholic Encyclopedia. Vol. 10. New York: Robert Appleton Company, 1911. 11 Nov. 2011
<http://www.newadvent.org/cathen/10666a.htm>.
Traducido por Armando Llaza Corrales. rc
