Beato William Carter

Beato William Carter Mártir inglés; nació en Londres en 1548; sufrió por traición en Tyburn, el 11 de enero de 1584. Hijo de John Carter, un pañero, y de su esposa Agnes; se convirtió en aprendiz de John Cawood, el impresor de la reina (el día de la Candelaria de 1563), oficio que ejerció durante diez años: Luego actuó como secretario para Nicholas Harpsfield, último archidiácono católico de Canterbury, luego prisionero. Luego de la muerte de éste, William se casó y estableció una imprenta en Tower Hill.

Entre otros libros católicos, imprimió una nueva edición (1000 copias) del "A Treatise of Schism” del Dr. Gregory Martin, en 1580, por lo que fue inmediatamente arrestado y encarcelado en la Gatehouse. Antes de esto había estado en la Poultry Counter desde el 23 de septiembre al 28 de octubre de 1578. Fue trasladado a la Torre en 1582 y allí pagó su propia dieta hasta mediados del verano de 1583. Después de haber sido torturado en el potro, fue acusado en Old Bailey (10 enero 1584) por haber impreso el libro del Dr. Martin, en el cual había un párrafo donde se expresaba la confianza de que la fe católica triunfaría y la piadosa Judit mataría a Holofernes. Esto se interpretó como una incitación a matar a la reina, aunque obviamente no tenía tal significado.

[N.T.: Fue beatificado el 22 de noviembre de 1987 por el Papa San Juan Pablo II.]

---

Bibliografía: GILLOW, Bibl. Dict. Eng. Cath., s.v. Carter, Williams; Cath. Rec. Soc. Publ. (London, 1905-), I, 60, 65; II, 228, 229; III, 4,15; IV, 129, 138; V, 8, 30, 39.

Fuente Wainewright, John. "Ven. William Carter." The Catholic Encyclopedia. Vol. 15, pág. 630. New York: Robert Appleton Company, 1912. 8 Nov. 2021 <http://www.newadvent.org/cathen/15630b.htm>.

Traducido por Luz María Hernández Medina