Giuseppe Catalani

Giuseppe Catalani (Catalano) fue un liturgista romano del siglo XVIII, miembro del oratorio de San Girolamo della Carita (jeronimiano), famoso por sus correctas ediciones de los principales libros litúrgicos de la Iglesia Romana, que todavía se utilizan habitualmente, y los cuales él enriqueció con comentarios eruditos ilustrativos de la historia, las rúbricas y el derecho canónico de la liturgia romana. Entre estos se encuentran:

• ”Pontificale Romanum” (3 vols. en fol., Roma, 1738-40, reimpreso en París, 1850; reeditado por Muhlbauer, Augsburgo, 1878), con una introducción y notas eruditas, y basado en los mejores manuscritos;
• "Caeremoniale episcoporum" (2 vols., en fol., Roma, 1747, con grabados en cobre; reimpreso en París, 1860);
• "Sacrarum Caeremoniaryum sive rituum ecclesiasticorum S. R. ecclesiae libri tres" etc. (1 vol. en fol., Roma, 1750-51);
• "Rituale Romanum Benedicti XIV jussu editum et auctum" etc. (Rome}a, 1757, 2 vols. en fol.).

Catalani es también autor de obras sobre la historia, series, deberes y privilegios de dos importantes oficios curiales: "De Magistro Sacri Palatii libri duo" (Roma, 1751) y "De Secretario S. Congreg. Indicis libri duo" (Roma , 1751). También le debemos las ediciones anotadas de dos obras muy utilizadas para la formación espiritual del clero católico: la carta de San Jerónimo "ad Nepotianum suum" (Roma, 1740) y la obra de San Juan Crisóstomo sobre el sacerdocio (De Sacerdotio, Roma , 1740). Su (raro) tratado histórico sobre la lectura de los Evangelios en la Misa, su origen, usos antiguos, etc. ("De codice Evangelii", Roma, 1733; vea "Acta erudit. Lips.", 1735, 497-99) es todavía altamente apreciado por todos los liturgistas.

Pertenece también al grupo de los mejores historiadores de los concilios ecuménicos debido a su edición de sus decretos, que el padre Hurter llama una obra muy erudita (plane docta) "Sacrosancta concilia oecumenica commentariis illustrata" (Roma, 1736-49). Finalmente, ofrece mucho interés a los eruditos eclesiásticos del Nuevo Mundo debido a su nueva edición (Roma, 1753, 6 vols. en fol.) de la "Collectio maxima conciliorum Hispaniae et Novi Orbis" del cardenal de Aguirre, es decir, México y América del Sur (publicado por primera vez en Roma, en 1693).

Bibliografía: HURTER, Nomenclator: THALHOFER, Liturgik, (Friburgo, 1883), I, 102; BUCHBERGER, Kirchl. Handlex. (Munich, 1906), s.v.

Fuente: Shahan, Thomas. "Giuseppe Catalani." The Catholic Encyclopedia. Vol. 3, págs. 427-428. New York: Robert Appleton Company, 1908. 29 sept. 2021 <http://www.newadvent.org/cathen/03427b.htm>.

Traducido por Luz María Hernández Medina