Hugh Tootell
De Enciclopedia Católica
Comúnmente conocido como Charles Dodd.
Historiador, nació en 1671 ó 1672, en Durton-in-Broughton, Lancashire; murió en Harvington Hall, Worcestershire, el 27 de febrero de 1743. Fue educado en el Colegio Inglés, Douai (1688-1693), y en el Seminario de San Gregorio en París (1693-1697). Después de su ordenación regresó a Inglaterra en 1698 como capellán de la familia Molyneux en Mosborough Hall, Lancashire. En 1711 regresó al continente donde se dice que fue testigo del sitio de Douay (1712) como capellán de un regimiento inglés; ciertamente él escribió en ese carácter una corta “Historia del Colegio Inglés en Douay” (1713) que aparentaba ser por un capellán protestante. Como atacaba a los jesuitas, el Padre Thomas Hunter publicó su “Modesta Defensa” (1714), a la cual Dodd replicó en “La Política Secreta de la Compañía de Jesús Inglesa” (1715). Estuvo de nuevo en Mosborough desde 1716 hasta 1718, cuando regresó a Douai para recopilar materiales para su gran obra “Historia de la Iglesia Inglesa desde 1500 hasta 1688”, de la cual se ocupó durante veinte años. La obra fue escrita en Harvington Hall, donde residió desde 1622 hasta su muerte, primero como capellán asistente, luego (desde 1726) como capellán.
Durante su estadía en el extranjero escribió y publicó "Pax Vobis: Una Epístola a las Tres Iglesias" (Londres, 1721); y mientras estuvo en Harvington compuso varias controversias espirituales, y tratados históricos, muchos de los cuales permanecen inéditos. Muchos de estos manuscritos (una lista completa aparece en Gillow, Bibl. Dict. Eng. Cath., V, 550-554) se conservan en Oscott. Los que ciertamente fueron publicados son: "Certamen Utriusque Ecclesiae" (1724); "Un Compendio de la Doctrina Cristiana" (s.d.); y "Flores Cleri Anglo-Catholici" (s.d.). Después de muchos años de trabajo la “Historia de la Iglesia estuvo completada en tres volúmenes en folio, y fue publicada en 1737, 1739 y 1742 en Wolverhampton, aunque por razones prudentes en la portada aparece Bruselas. El Padre John Constable, S.J., atacó su obra como injusta para los jesuitas, y Doss replicó en “Una Apología por la Historia de la Iglesia Inglesa”, publicada en 1742. En su lecho de muerte expresó su deseo de morir en paz con los jesuitas. Joseph Berington luego usó la traducción que hizo Dodd de las memorias de Gregorio Panzani.
Bibliografía: KIRK, Catholicon, III, IV, V (Londres, 1816-17); BUTLER, Hist. Memoirs of Eng. Cath. (Londres, 1819); BERINGTON, Preface to Memoirs of Panzani (Birmingham, 1793); Hist. MSS. Comm. Report, I, II, V; FOLEY, Records Eng. Prov. S. J., II (Londres, 1884), es inexacto y corregido por GILLOW, Bibl. Dict. Eng. Cath. s.vv. HUNTER y LINGARD; COOPER, en Dict. Nat. Biog., debe ser usado con precaución, pues es muy imperfecto.
Fuente: Burton, Edwin. "Hugh Tootell." The Catholic Encyclopedia. Vol. 14. New York: Robert Appleton Company, 1912. <http://www.newadvent.org/cathen/14779b.htm>.