John Martin Augustine Scholz

Erudito orientalista y exégeta; nació en Kapsdorf, cerca de Breslau el 8 de febrero 1794; murió en Bonn el 20 de octubre de 1852. Estudió en el gimnasio católico y en la Universidad de Breslau. En 1817 obtuvo el grado de doctor en teología en la Universidad de Friburgo, y luego se fue a París, donde estudió persa y arábigo bajo Silvestre de Sacy, y cotejó numerosos códices (griego, latín, arábigo y siríaco) del Nuevo Testamento. De París se fue a Londres, y de allí, pasando por Francia y Suiza, llegó a Italia, cuyas principales bibliotecas visitó en la búsqueda de información bíblica. En el otoño de 1821, a su regreso de un viaje a través de Egipto, Palestina y Siria, y habiendo sido ordenado en Breslau (octubre de 1821), Scholz se convirtió en profesor de exégesis en la Universidad de Bonn, cátedra a la que había sido nombrado en 1820, y la cual ocupó hasta su muerte, a pesar del hecho de que no era un profesor interesante.

Como no participaba mucho en el debate relacionado con las teorías de Hermes, encontró tiempo para publicar varias obras importantes. Entre las principales tesis están: "Novum Testamentum Graece" (2 vols., Leipzig, 1830, 1836), una edición crítica del texto original, llena de erudición pero marcada por una defectuosa clasificación de autoridades y por numerosas exactitudes críticas; "De virtutibus et vitiis utriusque Codd. N. T. familiae" (Leipzig, 1845), una especie de suplemento a la obra anterior; "Einleitung in die Schriften des A. u. N. T." (Colonia y Leipzig, 1845-1848, 3 vols., trata sólo del Antiguo Testamento); "Handbuch des bibl. Archäologie" (Bonn, 1834). A estas obras se pueden añadir los propios relatos de Scholz sobre sus viajes: "Reise in die Gegend; etc." (Leipzig, 1822); "Biblisch-kritische Reise, etc." (Leipzig, 1823); sus ensayos sobre el Santo Sepulcro (Bonn, 1825); sobre Jerusalén (Bonn, 1835); "Curae criticae", que contiene una valiosa descripción del Cod. K. "Cyprius" (Heidelberg, 1820); "De fontibus historiae V. Test." (Bonn, 1830); y su discurso sobre la armonía de la revelación con la ciencia (Bonn 1845). Scholz también fue colaborador de las revistas eruditas publicadas en Bonn.

Bibliografía: SCRIVENER-MILLER, A Plain Introduction to the Criticism of the N.T. (London, 1894); HURTER, Nomenclator Literarius, III (Innsbruck, 1895).

Fuente: Gigot, Francis. "John Martin Augustine Scholz." The Catholic Encyclopedia. Vol. 13. New York: Robert Appleton Company, 1912. 19 Jan. 2012 <http://www.newadvent.org/cathen/13553a.htm>.

Traducido por Luz María Hernández Medina