Diferencia entre revisiones de «Adullam»
De Enciclopedia Católica
Línea 1: | Línea 1: | ||
− | (del hebreo Adhullam; Vulgata, Odollam, y Adul-lam en | + | (Adullam: (del hebreo Adhullam; [[Revisión de la Vulgata|Vulgata]], Odollam, y Adul-lam en Js. 15,35) |
− | (1) Ciudad | + | (1) Ciudad [[Caná, cananeos|cananea]] al occidente de [[Belén]], al pie de las montañas de Judá]]. De las manos de los cananeos (Gén 38,1s.) pasó al poder de [[Judá]] (Jos. 12,15; 15,35); fue fortificada por Roboam (2 Crón. 11,7), mencionada también por el [[profeta]] [[Miqueas]] (1,15) y luego del [[Cautividades de los Israelitas|exilio]] repoblada por los [[Judaísmo|judíos]] (Neh. 11,30; 2 Mac. 12,38). |
− | (2) La Cueva de Adullam, refugio de David y sus seguidores (1 | + | (2) La Cueva de Adullam, refugio de [[David]] y sus seguidores (1 Sam. 22,1-2) está situada, de acuerdo a algunos, a seis millas al sureste de Belén, en Wady Khareitun, pero más probablemente en la ciudad de Adullam. |
− | |||
− | Traducido | + | '''Fuente''': CLERMONT-GANNEAU and CONDER, Palestine Exploration Fund, Mere., III, 361-367; MUIR in HAST., Dict. of the Bible, I (New York, 1903). |
− | + | ||
+ | Traducido por Giovanni E. Reyes. L H M. |
Revisión de 01:44 18 nov 2008
(Adullam: (del hebreo Adhullam; Vulgata, Odollam, y Adul-lam en Js. 15,35)
(1) Ciudad cananea al occidente de Belén, al pie de las montañas de Judá]]. De las manos de los cananeos (Gén 38,1s.) pasó al poder de Judá (Jos. 12,15; 15,35); fue fortificada por Roboam (2 Crón. 11,7), mencionada también por el profeta Miqueas (1,15) y luego del exilio repoblada por los judíos (Neh. 11,30; 2 Mac. 12,38).
(2) La Cueva de Adullam, refugio de David y sus seguidores (1 Sam. 22,1-2) está situada, de acuerdo a algunos, a seis millas al sureste de Belén, en Wady Khareitun, pero más probablemente en la ciudad de Adullam.
Fuente: CLERMONT-GANNEAU and CONDER, Palestine Exploration Fund, Mere., III, 361-367; MUIR in HAST., Dict. of the Bible, I (New York, 1903).
Traducido por Giovanni E. Reyes. L H M.