François Feuardent

Franciscano, teólogo, predicador de la Liga. Nacido en Coutanees, Normandia en 1539; murió en Paris el 1 de enero de 1610. Una vez completados sus estudios de humanidades en Bayeux, se unió a los Frailes Menores. Después del noviciado fue enviado a París a continuar sus estudios, en donde recibió el grado de Doctor en Teología en 1576, dedicándose a la docencia con mucho éxito en la universidad de dicha ciudad. Participó muy de cerca en los problemas políticos y religiosos en los que Francia estaba inmersa en esa época. Junto con John Boucher y el obispo Rose de Senlis fue uno de los predicadores más importantes en la causa de la Liga Católica y de acuerdo a los comentarios de Roennus en un apéndice de la “Theomachia” de Feuardent, no hubo iglesia en Francia en la cual no hubiera predicado. En toda Francia y más allá de sus fronteras, tanto en Lorraine como en Flandes fue un elocuente y ardiente defensor de la Fe. Aún Pierre de l'Etoile, fiero adversario de la Liga, reconoce en sus “Mémoires” los méritos de los múltiples esfuerzos de Feuardent para pacificar el país. En edad avanzada, se retiro al convento de Bayeux, mismo que restauró, organizando una nutrida biblioteca. Sus trabajos pueden agruparse de manera conveniente en tres clases: (1) Sagradas Escrituras; (2) Patrística; (3) Controversial. Destacaremos aquí algunos de los más notables. (1) Una nueva edición del Escriturista medieval, Nicholas de Lyra: “Biblia Sacra, cum glossa ordinaria..... et postillâ Nicolai Lyrani" (Paris, 1590), 6 vols. fol.). También escribió comentarios sobre varios libros de la Sagrada Escritura tales como Ruth, Esther, Job, Jonás, las dos Epístolas de San Pedro, las Epístolas de San Judas y San Juan, la Epístola de San Pablo a Filemón y otras. (2) "S. Irenaei Lugd. episcopi adversus Valentini . . . haereses libri quinque" (Paris, 1576); "S. lldephonsi archiepiscopi Toletani de virginitate Mariae liber" (Paris, 1576). Feuardent también escribió una introducción y anotaciones a "Michaelis Pselli Dialogus de energiâ seu operatione daemonum translatus a Petro Marrello" (Paris, 1577). (3) "Appendix ad libros Alphonsi a Castro (O.F.M.) contra haereses" (Paris, 1578). "Theomachia Calvinistica", su trabajo más importante se basa en escritos anteriores, tales como "Semaine premiere des dialogues auxquels sont examinees et refutees 174 erreurs des Calviniste" (1585); "Seconde semaine des dialogues . . ." (Paris, 1598); "Entremangeries et guerres mininstrales . . ." (Caen, 1601).

LIVARIUS OLIGER Transcrito por Joseph P. Thomas Traducido por Norma Dávila Iglesias