Ajenjo

(La'anah hebreo.)

Gusano de la madera, conocido por su amargor repulsivo (Jer., ix, 15,; xxiii, 15,; Deut., xxix, 18,; Lam., iii, 19,; Prov., V, 4). Figuradamente simboliza una maldición o calamidad (Lam., iii, 15), o también para injusticia (Amos, V, 7,; vi, 13). En Apoc., viii, 11, se menciona un equivalente griego que se da como un nombre apropiado a la estrella que entró en las aguas y las hizo amargas.

En la Vulgata se utiliza la expresión hebrea por absinthium, señalada en Deut., xxix, 18. Parece que el ajenjo bíblico es idéntico con la monosperma Artemisia (Delile), o el de Artemisia hierba-alba (ASSO); o, de nuevo, el de la judáica Artemisia Linné. (Veáse PLANTAS EN BIBLIA.)

HAGEN, Lexicon Biblicum (Paris, 1905); VIGOUROUX, in Dict. de la Bible (Paris, 1895); TRISTAM, Natural History of the Bible (Londres, 1889).

A.J. MAAS Traducción al castellano de Giovanni E. Reyes