Lado del Altar

Esa parte del altar que daba a la congregación, en contraste con el lado en que se paraba el sacerdote cuando anteriormente este último se situaba en el altar de cara al pueblo. En los ceremoniales encontramos con frecuencia la mención del lado derecho y el lado izquierdo del altar. Antes de 1488, al lado de la epístola se le llamaba el lado derecho del altar, y al lado del evangelio, el izquierdo. En ese año, Agustín Patrizi, obispo de Pienza, publicó un ceremonial en el que le llamaba al lado de la epístola el lado izquierdo del altar, y al lado del Evangelio, el derecho; pues tomó la denominación a partir del frente del crucifijo, el adorno principal del altar, no del sacerdote o de los laicos. Este cambio de expresión fue aceptado por Pío V y se introdujo a las rúbricas.

Fuente: Schulte, Augustin Joseph. "Altar Side." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907. 27 Feb. 2012 <http://www.newadvent.org/cathen/01356e.htm>.

Traducido por Luz María Hernández Medina