Bulla Aurea

<spanstyle="color:#000066"> (Bula de Oro). Ley fundamental del Sacro Romano Imperio, probablemente la más conocida de todas las ordenanzas de la dieta imperial. Toma su nombre de la caja dorada en la que se colocaba el sello que iba junto al documento proclamando el decreto. La ley fue firmada por el emperador Carlos IV en enero de 1356, durante la Dieta de Nueremberg, revisada en la Dieta de Metz, en noviembre del mismo año. El contenido de la Bula Aurea era de importancia constitucional para el imperio. Ordenaba que cada emperador debía ser nombrado por elección, dando el derecho del voto a los príncipes electores cuyo nombre fue fijado en siete. El edicto nombraba electores, por una parte, a los tres príncipes eclesiásticos más relacionados con la historia del imperio i.e., los arzobispos de Maguncia, Tréveris y Colonia. Por otra parte la ley dirimía la cuestión, en tanto en cuanto aún se discutía, sobre si el voto electoral pertenecía a ciertos principados seculares o a las familias reinantes. Ordenaba que el derecho pertenecía a Bohemia, Rhin -Palatinado, Sajonia (Sachsen-Wittenberg)y la Marca de Brandenburgo. La Bula también definía los poderes dados por la constitución imperial a los electores, tomados como un cuerpo, y a ciertos electores individuales separadamente, tanto mientras el trono estaba vacante como durante el reinado del impererador. Así, el documento concedía a los electores en su carácter de gobernantes de principados ciertos privilegios que habían sido originalmente reservados al rey y emperador alemán y eran los signos de su soberanía. La transferencia de estos derechos a los gobernantes subordinados les haría gradualmente independientes del imperio. La Bula también proveía para la preservación de la paz en el imperio y tomaba medidas para mantener en equilibrio la importancia creciente de las ciudades libres. En lo principal, la ley tenía la intención de confirmar derechos que ya habían tenido un derecho histórico desarrollado y para solucionar detalles disputados de esos derechos. La Ley Constitucional alcanzó su completo desarrollo en el Sacro Imperio entre los años 1220 y 1555. Para ver la posición de la “Bula Aurea” respecto a ese desarrollo, ver Alemania.

MARTIN SPAHN.

Transcrito por Joseph P. Thomas.

Traducido por Pedro Royo.