Achille Gagliardi
De Enciclopedia Católica
Escritor ascético y director espiritual, nacido en Padua, Italia, en 1537; murió el 6 de julio de 1607. Después de una brillante carrera en la Universidad de Padua, entró en la Sociedad de Jesús en 1559, junto con dos hermanos más jóvenes que él.
Enseñó filosofía en la universidad romana, y teología en Padua y Milán. Con éxito dirigió varias casas de su orden en el norte de Italia. Desplegó con celo infatigable la actividad de prédica, promoviendo retiros y dirigiendo congregaciones. Se mantuvo con gran estima de ser teólogo y guía del espiritual por el Arzobispo de Milan, San Carlos de Borromeo a quien acompañó en sus visitas pastorales, y a cuyo requerimiento, llegó a publicar el popular manual de religión, "Catechismo della fede cattolica" (Milán, 1584).
Es autor de varios trabajos de ascetismo y misticismo, algunos de ellos todavía no editados. Otros estaban impresos; muy brevemente después de su muerte, aparecía el "Breve compendio intorno alla perfezione cristiana" (Brescia, 1611) que se ha traducido en cinco idiomas, y más recientemente el valioso "Commentarii en spiritualia de Exercitia S.P. Ignatii de Loyala" (Bruges, 1882). En este último, se explica muy lúcidamente las sugerencias del autor por distinguir entre las influencias externas buenas y malas, o los motivos interiores que inspiran o controlan conducta humana.
PAUL DEBUCHY Transcripción de Christine J. Murray Traducción al castellano de Giovanni E. Reyes