Diferencia entre revisiones de «San Canice»
De Enciclopedia Católica
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | o KENNY). | + | (o KENNY). |
Se le conmemora el 11 de Octubre, habiendo nacido en el año 515 o 516, en Glengiven, en lo que actualmente es County Derry, en Irlanda; falleció en el año 600. Su ancestro se encuentra en Ui-Dalainn, una tribu Waterford que habitaba en una isla a la que ahora se conoce como Inis-Doimhle in the Suir. El padre del santo era un bardo notable quien se desplazó hacia el Norte y se asentó en Glengiven en Cinachta bajo el correspondiente jefe. Su madre se llamó Maul; el nombre de ella se conmemora en la iglesia de Thomplamaul, Kilkenny, dedicada a Dios bajo la invocación de ella. Los primeros años de Canice transcurrieron cuidando los rebaños de su tribu, pero, al llamarle Dios para obras más importantes, le hallamos en el año 543 en Clonard, bajo St. Finian, donde fue fellow-pupil de Santa Columba. En el año 544 él estudió en el colegio de Glasnevin, con St. Kieran de Clonmacnoise y St. Comgall de Bangor, bajo la enseñanza de St. Mobhi. Fue ordenado sacerdote en el año 545 en el monasterio de Llancarvan en Glamorganshire, y partió hacia Roma para obtener la bendición del pontífice en ejercicio. En el año 550 nuevamente le hallamos en Glengiven, donde convirtió a su hermano adoptivo, Geal-Breagach, quien más adelante le ayudó a fundar Drumachose. En el año 565 él passed over a Escocia, donde se recuerda su nombre en las ruinas de una antigua iglesia, Kil-Chainnech en Tiree Island, y en un cementerio, Kil-Chainnech, en Iona. Él construyó celdas en la isla de Ibdon y Eninis, un oratorio llamado Lagan-Kenny en las playas de Lough Lagan, y un monasterio en Fifeshire a las orillas del Eden. En Escocia se le conoce como San Kenneth, y se le asociaba mucho con Santa Columba, en el trabajo misionero de esta última, y junto con él y St. Bridget, es el santo irlandés favorito en Escocia (Eammack). Ver Reeve's "Adamnàn" (Dublin, 1857, xxvi, xxxi); también las vidas antiguas en el "Codex Solmanticensis" editado por De Smedt y Backer (ver más abajo), y en el "Liber Kilkenniensis" en Marsh's Library, en Dublin. Sus cimientos irlandeses fueron Drumachose, a dos millas al sureste de Limavady, Kilkenny West, en County Westmeath, y la gran Abadía de Aghaboe en Ossory, Queens County. Según la tradición, él fundó un monasterio en Kilkenny junto a la torre circular y la catedral que llevan su nombre. Un hombre de gran elocuencia y cultura, él escribió un comentario sobre los Evangelios, conocido durante siglos como Glas-Chainnigh. | Se le conmemora el 11 de Octubre, habiendo nacido en el año 515 o 516, en Glengiven, en lo que actualmente es County Derry, en Irlanda; falleció en el año 600. Su ancestro se encuentra en Ui-Dalainn, una tribu Waterford que habitaba en una isla a la que ahora se conoce como Inis-Doimhle in the Suir. El padre del santo era un bardo notable quien se desplazó hacia el Norte y se asentó en Glengiven en Cinachta bajo el correspondiente jefe. Su madre se llamó Maul; el nombre de ella se conmemora en la iglesia de Thomplamaul, Kilkenny, dedicada a Dios bajo la invocación de ella. Los primeros años de Canice transcurrieron cuidando los rebaños de su tribu, pero, al llamarle Dios para obras más importantes, le hallamos en el año 543 en Clonard, bajo St. Finian, donde fue fellow-pupil de Santa Columba. En el año 544 él estudió en el colegio de Glasnevin, con St. Kieran de Clonmacnoise y St. Comgall de Bangor, bajo la enseñanza de St. Mobhi. Fue ordenado sacerdote en el año 545 en el monasterio de Llancarvan en Glamorganshire, y partió hacia Roma para obtener la bendición del pontífice en ejercicio. En el año 550 nuevamente le hallamos en Glengiven, donde convirtió a su hermano adoptivo, Geal-Breagach, quien más adelante le ayudó a fundar Drumachose. En el año 565 él passed over a Escocia, donde se recuerda su nombre en las ruinas de una antigua iglesia, Kil-Chainnech en Tiree Island, y en un cementerio, Kil-Chainnech, en Iona. Él construyó celdas en la isla de Ibdon y Eninis, un oratorio llamado Lagan-Kenny en las playas de Lough Lagan, y un monasterio en Fifeshire a las orillas del Eden. En Escocia se le conoce como San Kenneth, y se le asociaba mucho con Santa Columba, en el trabajo misionero de esta última, y junto con él y St. Bridget, es el santo irlandés favorito en Escocia (Eammack). Ver Reeve's "Adamnàn" (Dublin, 1857, xxvi, xxxi); también las vidas antiguas en el "Codex Solmanticensis" editado por De Smedt y Backer (ver más abajo), y en el "Liber Kilkenniensis" en Marsh's Library, en Dublin. Sus cimientos irlandeses fueron Drumachose, a dos millas al sureste de Limavady, Kilkenny West, en County Westmeath, y la gran Abadía de Aghaboe en Ossory, Queens County. Según la tradición, él fundó un monasterio en Kilkenny junto a la torre circular y la catedral que llevan su nombre. Un hombre de gran elocuencia y cultura, él escribió un comentario sobre los Evangelios, conocido durante siglos como Glas-Chainnigh. | ||
Última revisión de 05:34 12 dic 2007
(o KENNY). Se le conmemora el 11 de Octubre, habiendo nacido en el año 515 o 516, en Glengiven, en lo que actualmente es County Derry, en Irlanda; falleció en el año 600. Su ancestro se encuentra en Ui-Dalainn, una tribu Waterford que habitaba en una isla a la que ahora se conoce como Inis-Doimhle in the Suir. El padre del santo era un bardo notable quien se desplazó hacia el Norte y se asentó en Glengiven en Cinachta bajo el correspondiente jefe. Su madre se llamó Maul; el nombre de ella se conmemora en la iglesia de Thomplamaul, Kilkenny, dedicada a Dios bajo la invocación de ella. Los primeros años de Canice transcurrieron cuidando los rebaños de su tribu, pero, al llamarle Dios para obras más importantes, le hallamos en el año 543 en Clonard, bajo St. Finian, donde fue fellow-pupil de Santa Columba. En el año 544 él estudió en el colegio de Glasnevin, con St. Kieran de Clonmacnoise y St. Comgall de Bangor, bajo la enseñanza de St. Mobhi. Fue ordenado sacerdote en el año 545 en el monasterio de Llancarvan en Glamorganshire, y partió hacia Roma para obtener la bendición del pontífice en ejercicio. En el año 550 nuevamente le hallamos en Glengiven, donde convirtió a su hermano adoptivo, Geal-Breagach, quien más adelante le ayudó a fundar Drumachose. En el año 565 él passed over a Escocia, donde se recuerda su nombre en las ruinas de una antigua iglesia, Kil-Chainnech en Tiree Island, y en un cementerio, Kil-Chainnech, en Iona. Él construyó celdas en la isla de Ibdon y Eninis, un oratorio llamado Lagan-Kenny en las playas de Lough Lagan, y un monasterio en Fifeshire a las orillas del Eden. En Escocia se le conoce como San Kenneth, y se le asociaba mucho con Santa Columba, en el trabajo misionero de esta última, y junto con él y St. Bridget, es el santo irlandés favorito en Escocia (Eammack). Ver Reeve's "Adamnàn" (Dublin, 1857, xxvi, xxxi); también las vidas antiguas en el "Codex Solmanticensis" editado por De Smedt y Backer (ver más abajo), y en el "Liber Kilkenniensis" en Marsh's Library, en Dublin. Sus cimientos irlandeses fueron Drumachose, a dos millas al sureste de Limavady, Kilkenny West, en County Westmeath, y la gran Abadía de Aghaboe en Ossory, Queens County. Según la tradición, él fundó un monasterio en Kilkenny junto a la torre circular y la catedral que llevan su nombre. Un hombre de gran elocuencia y cultura, él escribió un comentario sobre los Evangelios, conocido durante siglos como Glas-Chainnigh.
MICHAEL M. O'KANE
Trascrito por Sean Hyland
Traducido al español por Manuel Guevara
