Herramientas personales
En la EC encontrarás artículos autorizados
sobre la fe católica
Viernes, 19 de abril de 2024

Diferencia entre revisiones de «Vinajera»

De Enciclopedia Católica

Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con 'Un pequeño envase para contener el vino y el agua requeridos para el Santo Sacrificio de la Misa. Siempre se usan dos. E…')
 
 
Línea 1: Línea 1:
 
Un pequeño envase para contener el [[vino de altar | vino]] y el [[uso litúrgico del agua | agua]] requeridos para el Santo [[Sacrificio de la Misa]].  Siempre se usan dos.  El [[Misal]] Romano (Rubricæ Gen., XX) prescribe que estén hechos de vidrio.  Este es el material más adecuado porque se limpian fácilmente, y su transparencia evita el peligro de confundir el agua y el vino.  Sin embargo, se usan otros materiales como oro, plata y otros metales preciosos.  En este caso es aconsejable ponerle una V (''Vinum'') a la vinajera del vino y una A (''aqua'') a la del agua, para poder distinguirlas fácilmente.   
 
Un pequeño envase para contener el [[vino de altar | vino]] y el [[uso litúrgico del agua | agua]] requeridos para el Santo [[Sacrificio de la Misa]].  Siempre se usan dos.  El [[Misal]] Romano (Rubricæ Gen., XX) prescribe que estén hechos de vidrio.  Este es el material más adecuado porque se limpian fácilmente, y su transparencia evita el peligro de confundir el agua y el vino.  Sin embargo, se usan otros materiales como oro, plata y otros metales preciosos.  En este caso es aconsejable ponerle una V (''Vinum'') a la vinajera del vino y una A (''aqua'') a la del agua, para poder distinguirlas fácilmente.   
  
No se ordena nada en cuanto a la forma, pero los envases deben tener una base firme y buena en la cual colocarlos de forma segura y un cuello bastante ancho que permita limpiarlos fácilmente.  Deben tener una tapa para mantener alejadas las moscas y los insectos.  Antiguamente el vino para el Santo Sacrificio era traído por los [[fieles]] en un recipiente con forma de jarra.  Luego era recibido por el [[diáconos | diácono]] y vertido en el [[cáliz]], un vestigio de cuya [[costumbre]] todavía se observa en la [[consagración]] de un [[obispo]].
+
No se ordena nada en cuanto a la forma, pero los envases deben tener una base firme y buena en la cual colocarlos de forma segura y un cuello bastante ancho que permita limpiarlos fácilmente.  Deben tener una tapa para mantener alejadas las moscas y los insectos.  Antiguamente el vino para el Santo Sacrificio era traído por los [[fieles]] en un recipiente con forma de jarra.  Luego era recibido por el [[diáconos | diácono]] y vertido en el [[cáliz]], un vestigio de cuya [[costumbre (en derecho canónico)|costumbre]] todavía se observa en la [[consagración]] de un [[obispo]].
  
  
'''Fuente''':  Morrisroe, Patrick. "Cruet." The Catholic Encyclopedia. Vol. 4. New York: Robert Appleton Company, 1908. <http://www.newadvent.org/cathen/04543a.htm>.
+
'''Fuente''':  Morrisroe, Patrick. "Cruet." The Catholic Encyclopedia. Vol. 4. New York: Robert Appleton Company, 1908. 28 Feb. 2012. <http://www.newadvent.org/cathen/04543a.htm>.
  
Traducido por L H M.
+
Traducido por Luz María Hernández Medina

Última revisión de 00:22 29 feb 2012

Un pequeño envase para contener el vino y el agua requeridos para el Santo Sacrificio de la Misa. Siempre se usan dos. El Misal Romano (Rubricæ Gen., XX) prescribe que estén hechos de vidrio. Este es el material más adecuado porque se limpian fácilmente, y su transparencia evita el peligro de confundir el agua y el vino. Sin embargo, se usan otros materiales como oro, plata y otros metales preciosos. En este caso es aconsejable ponerle una V (Vinum) a la vinajera del vino y una A (aqua) a la del agua, para poder distinguirlas fácilmente.

No se ordena nada en cuanto a la forma, pero los envases deben tener una base firme y buena en la cual colocarlos de forma segura y un cuello bastante ancho que permita limpiarlos fácilmente. Deben tener una tapa para mantener alejadas las moscas y los insectos. Antiguamente el vino para el Santo Sacrificio era traído por los fieles en un recipiente con forma de jarra. Luego era recibido por el diácono y vertido en el cáliz, un vestigio de cuya costumbre todavía se observa en la consagración de un obispo.


Fuente: Morrisroe, Patrick. "Cruet." The Catholic Encyclopedia. Vol. 4. New York: Robert Appleton Company, 1908. 28 Feb. 2012. <http://www.newadvent.org/cathen/04543a.htm>.

Traducido por Luz María Hernández Medina