Herramientas personales
En la EC encontrarás artículos autorizados
sobre la fe católica
Martes, 16 de abril de 2024

Diferencia entre revisiones de «San Adalberto»

De Enciclopedia Católica

Saltar a: navegación, buscar
 
 
Línea 1: Línea 1:
 +
Nació en 939 de una noble [[familia]] de [[Bohemia]]; falleció en 997. Asumió el nombre del [[arzobispo]] Adalberto (su nombre había sido Wojtech) bajo quien estudió en [[Magdeburgo]]. Se convirtió en [[obispo]] de [[Praga]], de donde fue [[Obligación|obligado]] a huir debido a la hostilidad que había despertado por sus esfuerzos para reformar el [[clero]] de su [[diócesis]]. Se trasladó a Roma y cuando el [[Papa Juan XV]] lo relevó de sus obligaciones episcopales, se retiró a un [[monasterio]] y se ocupó en los [[deber]]es más [[Humildad|humildes]] de la casa.  Su pueblo lo llamó y lo recibió con gran demostración de júbilo, sin embargo, fue expulsado una segunda vez y regresó a Roma. El pueblo de Hungría estaba justamente entonces volviéndose hacia el [[cristianismo]]. Adalberto fue entre ellos como misionero, y probablemente [[Bautismo|bautizó]] al rey Geysa y su familia y al rey Esteban. Después evangelizó a los polacos y fue nombrado [[arzobispo]] de [[Gnesen]]. Pero de nuevo abandonó su [[sede]], y salió a predicar a los [[Idolatría|idólatras]] habitantes de lo que es hoy el [[Reino de Prusia]]. Al principio el éxito acompañó sus esfuerzos, pero su imperioso modo de ordenarles abandonar el [[paganismo]] los irritó, y por instigación de uno de los [[sacerdote]]s paganos fue [[Homicidio|asesinado]]. Esto fue en el año 997. Su [[fiesta]] se celebra el 23 de abril y se le llama el Apóstol de [[Prusia]]. Se dice que Boleslas I, Príncipe de [[Polonia]], rescató su cuerpo por el equivalente peso en oro. Se piensa que es el autor de la canción de guerra “Boga-Rodzica”, que los polacos cantaban cuando iban a la batalla.
  
 
+
'''Fuente''': Campbell, Thomas. "St. Adalbert." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907 <http://www.newadvent.org/cathen/01127c.htm>.
<span style="color:#000066">
+
Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi.  L H M.
Nació en 939 de una noble familia Bohemia; falleció en 997. Asumió el nombre del Arzobispo Adalberto (su nombre había sido Wojtech) bajo quien estudió en Magdeburgo. Se convirtió en Obispo de Praga, de donde fue obligado a huir debido a la animosidad que había despertado mediante sus esfuerzos para reformar el clero de la diócesis. Se trasladó a Roma y cuando fue liberado por el Papa Juan XV de sus obligaciones episcopales, se retiró a un monasterio y se ocupó en las más modestas obligaciones domésticas. Llamado por su pueblo, que lo recibió con gran demostración de júbilo, fue sin embargo expulsado una segunda vez y regresó a Roma. El pueblo de Hungría estaba justamente entonces volviéndose hacia el Cristianismo. Adalberto fue entre ellos como misionero, y probablemente bautizó al Rey Geysa y su familia y al Rey Esteban. Después evangelizó a los Polacos, y fue hecho Arzobispo de Gnesen. Pero él nuevamente abandonó su sede, y salió a predicar a los idólatras habitantes de lo que es hoy el Reino de Prusia. Al principio el éxito acompañó sus esfuerzos, pero su imperioso modo de ordenarles abandonar el paganismo los irritó, y por instigación de uno de los sacerdotes paganos fue asesinado. Esto fue en el año 997. Su fiesta se celebra el 23 de Abril, y es llamado el Apóstol de Prusia. Se dice que Boleslas I, Príncipe de Polonia, rescató su cuerpo por el equivalente peso en oro. Se piensa que es el autor de la canción de guerra “Boga-Rodzica”, que los Polacos usaban como cántico cuando iban a la batalla.
+
 
+
Escrito por T.J. Campbell
+
 
+
Transcripto por Bob Knippenberg
+
 
+
Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi
+

Última revisión de 03:07 17 nov 2008

Nació en 939 de una noble familia de Bohemia; falleció en 997. Asumió el nombre del arzobispo Adalberto (su nombre había sido Wojtech) bajo quien estudió en Magdeburgo. Se convirtió en obispo de Praga, de donde fue obligado a huir debido a la hostilidad que había despertado por sus esfuerzos para reformar el clero de su diócesis. Se trasladó a Roma y cuando el Papa Juan XV lo relevó de sus obligaciones episcopales, se retiró a un monasterio y se ocupó en los deberes más humildes de la casa. Su pueblo lo llamó y lo recibió con gran demostración de júbilo, sin embargo, fue expulsado una segunda vez y regresó a Roma. El pueblo de Hungría estaba justamente entonces volviéndose hacia el cristianismo. Adalberto fue entre ellos como misionero, y probablemente bautizó al rey Geysa y su familia y al rey Esteban. Después evangelizó a los polacos y fue nombrado arzobispo de Gnesen. Pero de nuevo abandonó su sede, y salió a predicar a los idólatras habitantes de lo que es hoy el Reino de Prusia. Al principio el éxito acompañó sus esfuerzos, pero su imperioso modo de ordenarles abandonar el paganismo los irritó, y por instigación de uno de los sacerdotes paganos fue asesinado. Esto fue en el año 997. Su fiesta se celebra el 23 de abril y se le llama el Apóstol de Prusia. Se dice que Boleslas I, Príncipe de Polonia, rescató su cuerpo por el equivalente peso en oro. Se piensa que es el autor de la canción de guerra “Boga-Rodzica”, que los polacos cantaban cuando iban a la batalla.

Fuente: Campbell, Thomas. "St. Adalbert." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907 <http://www.newadvent.org/cathen/01127c.htm>. Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi. L H M.