https://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&feed=atom&action=historyPapa San Anacleto - Historial de revisiones2024-03-29T15:19:14ZHistorial de revisiones para esta página en el wikiMediaWiki 1.24.1https://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&diff=45676&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 15:41 3 mar 20202020-03-03T15:41:46Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 15:41 3 mar 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El '''Papa San Anacleto''' fue el segundo [[Sucesión Apostólica|sucesor]] de [[San Pedro]].  El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El '''Papa San Anacleto''' fue el segundo [[Sucesión Apostólica|sucesor]] de [[San Pedro]].  El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[San Ireneo]], [[Eusebio de Cesarea]], [[San Agustín de Hipona|Agustín]], [[San Optato]], usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]].  [[Tertuliano]] lo omite totalmente.  Para agregar confusión, el orden es diferente.  Así Ireneo tiene a [[Papa San Lino|Lino]], Anacleto, [[Papa San Clemente I|Clemente]]; mientras Agustín y Optato ubican a Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogus Liberianus”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas <del class="diffchange diffchange-inline">personas</del>; mientras el “Catálogo Feliciano” hasta considera al segundo como griego, y al primero como romano. Entre los modernos, [[Joseph Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el [[bolandistas |bolandista]] De Smedt (Dissert. VII, 1). [[Johann Joseph Ignaz von Döllinger|Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma persona”  y que  “el 'Catálogo de Liberio' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, "Origines chretiennes", también se alinea en esta posición, pero [[Bernard Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda.  <del class="diffchange diffchange-inline">Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la [[Cronología General |cronología]] es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del [[Listas de Papas|Catálogo Pontificio]] puedan ser dados con alguna garantía de exactitud.  Pero ¿es [[necesidad|necesario]] ser exactos acerca de [[Papas]] sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Lino, Anacleto, Clemente, [[Papa San Evaristo|Evaristo]],[[Papa San Alejandro I|Alejandro]], [[Papa San Sixto I|Sixto]], [[Papa San Telesforo|Telesforo]], [[Papa San Higinio|Higinio]], [[Papa San Pío I|Pío]] y [[Papa San Aniceto|Aniceto]]. Con [[certeza]] Aniceto reinó en 154.  Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.”  Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es que [[Órdenes Sagradas|ordenó]] un determinado número de [[sacerdote]]s, pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91. </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[San Ireneo]], [[Eusebio de Cesarea]], [[San Agustín de Hipona|Agustín]], [[San Optato]], usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]].  [[Tertuliano]] lo omite totalmente.  Para agregar confusión, el orden es diferente.  Así Ireneo tiene a [[Papa San Lino|Lino]], Anacleto, [[Papa San Clemente I|Clemente]]; mientras Agustín y Optato ubican a Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogus Liberianus”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas <ins class="diffchange diffchange-inline">[[persona]]s</ins>; mientras el “Catálogo Feliciano” hasta considera al segundo como griego, y al primero como romano. Entre los modernos, [[Joseph Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el [[bolandistas |bolandista]] De Smedt (Dissert. VII, 1). [[Johann Joseph Ignaz von Döllinger|Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma persona”  y que  “el 'Catálogo de Liberio' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, "Origines chretiennes", también se alinea en esta posición, pero [[Bernard Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda.   </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la [[Cronología General |cronología]] es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del [[Listas de Papas|Catálogo Pontificio]] puedan ser dados con alguna garantía de exactitud.  Pero ¿es [[necesidad|necesario]] ser exactos acerca de [[Papas]] sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Lino, Anacleto, Clemente, [[Papa San Evaristo|Evaristo]],[[Papa San Alejandro I|Alejandro]], [[Papa San Sixto I|Sixto]], [[Papa San Telesforo|Telesforo]], [[Papa San Higinio|Higinio]], [[Papa San Pío I|Pío]] y [[Papa San Aniceto|Aniceto]]. Con [[certeza]] Aniceto reinó en 154.  Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.”  Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es que [[Órdenes Sagradas|ordenó]] un determinado número de [[sacerdote]]s, pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91. </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Fuente''':  Campbell, Thomas. "Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1, págs. 446-447. New York: Robert Appleton Company, 1907, <del class="diffchange diffchange-inline">1 </del>marzo 2020.   </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Fuente''':  Campbell, Thomas. "Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1, págs. 446-447. New York: Robert Appleton Company, 1907, <ins class="diffchange diffchange-inline">3 </ins>marzo 2020.   </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi.  lmhm</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi.  lmhm</div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&diff=45657&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 16:51 1 mar 20202020-03-01T16:51:50Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 16:51 1 mar 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo [[Sucesión <del class="diffchange diffchange-inline">apostólica</del>|sucesor]] de [[San Pedro]].  El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El <ins class="diffchange diffchange-inline">'''Papa San Anacleto''' fue el </ins>segundo [[Sucesión <ins class="diffchange diffchange-inline">Apostólica</ins>|sucesor]] de [[San Pedro]].  El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[San Ireneo]], [[Eusebio de Cesarea]], [[San Agustín de Hipona|Agustín]], [[San Optato]], usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]].  [[Tertuliano]] lo omite totalmente.  Para agregar confusión, el orden es diferente.  Así Ireneo tiene a [[Papa San Lino|Lino]], Anacleto, [[Papa San Clemente I|Clemente]]; mientras Agustín y Optato ubican a Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogus Liberianus”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catálogo Feliciano” hasta considera al segundo como griego, y al primero como romano. Entre los modernos, [[Joseph Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el [[bolandista]] De Smedt (Dissert. VII, 1). [[<del class="diffchange diffchange-inline">Johan </del>Joseph Ignaz von Döllinger|Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma persona”  y que  “el '<del class="diffchange diffchange-inline">Catálog </del>de Liberio' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, "Origines chretiennes", también se alinea en esta posición, pero [[Bernard Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda.  Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la [[cronología]] es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del [[Listas de Papas|Catálogo Pontificio]] puedan ser dados con alguna garantía de exactitud.  Pero ¿es [[<del class="diffchange diffchange-inline">Necesidad</del>|necesario]] ser exactos acerca de [[Papas]] sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Lino, Anacleto, Clemente, [[Papa San Evaristo|Evaristo]],[[Papa San Alejandro I|Alejandro]], [[Papa San Sixto I|Sixto]], [[Papa San Telesforo|Telesforo]], [[Papa San Higinio|Higinio]], [[Papa San Pío I|Pío]] y [[Papa San Aniceto|Aniceto]]. Con [[certeza]] Aniceto reinó en 154.  Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.”  Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es que [[Órdenes <del class="diffchange diffchange-inline">Sagrados</del>|ordenó]] un determinado número de [[sacerdote]]s, pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[San Ireneo]], [[Eusebio de Cesarea]], [[San Agustín de Hipona|Agustín]], [[San Optato]], usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]].  [[Tertuliano]] lo omite totalmente.  Para agregar confusión, el orden es diferente.  Así Ireneo tiene a [[Papa San Lino|Lino]], Anacleto, [[Papa San Clemente I|Clemente]]; mientras Agustín y Optato ubican a Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogus Liberianus”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catálogo Feliciano” hasta considera al segundo como griego, y al primero como romano. Entre los modernos, [[Joseph Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el [[<ins class="diffchange diffchange-inline">bolandistas |</ins>bolandista]] De Smedt (Dissert. VII, 1). [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Johann </ins>Joseph Ignaz von Döllinger|Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma persona”  y que  “el '<ins class="diffchange diffchange-inline">Catálogo </ins>de Liberio' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, "Origines chretiennes", también se alinea en esta posición, pero [[Bernard Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda.  Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Cronología General |</ins>cronología]] es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del [[Listas de Papas|Catálogo Pontificio]] puedan ser dados con alguna garantía de exactitud.  Pero ¿es [[<ins class="diffchange diffchange-inline">necesidad</ins>|necesario]] ser exactos acerca de [[Papas]] sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Lino, Anacleto, Clemente, [[Papa San Evaristo|Evaristo]],[[Papa San Alejandro I|Alejandro]], [[Papa San Sixto I|Sixto]], [[Papa San Telesforo|Telesforo]], [[Papa San Higinio|Higinio]], [[Papa San Pío I|Pío]] y [[Papa San Aniceto|Aniceto]]. Con [[certeza]] Aniceto reinó en 154.  Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.”  Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es que [[Órdenes <ins class="diffchange diffchange-inline">Sagradas</ins>|ordenó]] un determinado número de [[sacerdote]]s, pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Fuente''':  Campbell, Thomas. "Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907.   </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Fuente''':  Campbell, Thomas. "Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1<ins class="diffchange diffchange-inline">, págs. 446-447</ins>. New York: Robert Appleton Company, 1907<ins class="diffchange diffchange-inline">, 1 marzo 2020</ins>.   </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi.  <del class="diffchange diffchange-inline">L H M.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi.  <ins class="diffchange diffchange-inline">lmhm</ins></div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&diff=7884&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 17:12 28 nov 20082008-11-28T17:12:47Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 17:12 28 nov 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo [[Sucesión apostólica|sucesor]] de [[San Pedro]] <del class="diffchange diffchange-inline">(v. [[Papa]])</del>. El hecho de si ha sido el mismo que <del class="diffchange diffchange-inline">[[Papa San </del>Cleto<del class="diffchange diffchange-inline">|Cleto]]</del>, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable<del class="diffchange diffchange-inline">. [[San Ireneo]], [[Eusebio de Cesarea]], [[San Agustín]], Optato, usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]]. [[Tertuliano]] lo omite totalmente. Para agregar confusión, el orden es diferente. Así Ireneo tiene al [[Papa San Lino]], Anacleto, [[Papa San Clemente I]]; mientras Agustín y Optato ubican al Papa San Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogo Liberiano”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catalogo Feliciano” hasta considera al segundo como griego y al primero como romano. Entre los modernos, [[Joseph Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el [[Bolandistas|bolandista]] De Smedt (Dissert. VII, 1). [[Johann Joseph Ignaz von Doellinger|Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma [[persona]]” y que “el 'Catálogo de Liberio' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, "Origines chretiennes", también se alinea en esta posición, pero [[Bernard Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda. Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la cronología es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del Catálogo Pontificio puedan ser dados con alguna garantía de exactitud. Pero ¿es [[Necesidad|necesario]] ser exactos acerca de [[Papas]] sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Papa San Lino, Papa San Anacleto, Papa San Clemente, [[Papa San Evaristo]], [[Papa San Alejandro I]], [[Papa San Sixto I]], [[Papa San Telesforo]], [[Papa San Higinio]], [[Papa San Pío I]] y [[Papa San Aniceto]]. Con certeza Aniceto reinó en 154. Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.” Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es que [[Órdenes Sagrados|ordenó]] un determinado número de [[sacerdote]]s, pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91. (vea [[Papa San Cleto]])</del>.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo [[Sucesión apostólica|sucesor]] de [[San Pedro]]. <ins class="diffchange diffchange-inline">  </ins>El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[San Ireneo]], [[Eusebio de Cesarea]], [[San Agustín de Hipona|Agustín]], [[San Optato]], usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]].  [[Tertuliano]] lo omite totalmente.  Para agregar confusión, el orden es diferente.  Así Ireneo tiene a [[Papa San Lino|Lino]], Anacleto, [[Papa San Clemente I|Clemente]]; mientras Agustín y Optato ubican a Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogus Liberianus”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catálogo Feliciano” hasta considera al segundo como griego, y al primero como romano. Entre los modernos, [[Joseph Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el [[bolandista]] De Smedt (Dissert. VII, 1). [[Johan Joseph Ignaz von Döllinger|Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma persona”  y que  “el 'Catálog de Liberio' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, "Origines chretiennes", también se alinea en esta posición, pero [[Bernard Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda.  Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la [[cronología]] es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del [[Listas de Papas|Catálogo Pontificio]] puedan ser dados con alguna garantía de exactitud.  Pero ¿es [[Necesidad|necesario]] ser exactos acerca de [[Papas]] sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Lino, Anacleto, Clemente, [[Papa San Evaristo|Evaristo]],[[Papa San Alejandro I|Alejandro]], [[Papa San Sixto I|Sixto]], [[Papa San Telesforo|Telesforo]], [[Papa San Higinio|Higinio]], [[Papa San Pío I|Pío]] y [[Papa San Aniceto|Aniceto]]. Con [[certeza]] Aniceto reinó en 154.  Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.”  Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es que [[Órdenes Sagrados|ordenó]] un determinado número de [[sacerdote]]s, pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91. </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Fuente''': Campbell, Thomas. "Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907. <http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Fuente''': <ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins>Campbell, Thomas. "Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907. <ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi.  L H M.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi.  L H M.</div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&diff=7786&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 00:45 22 nov 20082008-11-22T00:45:31Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 00:45 22 nov 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo sucesor de [[San Pedro]] (v. [[Papa]]). El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable. [[San Ireneo]], [[Eusebio de Cesarea]], [[San Agustín]], Optato, usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]]. [[Tertuliano]] lo omite totalmente. Para agregar confusión, el orden es diferente. Así Ireneo tiene al [[Papa San Lino]], Anacleto, [[Papa San Clemente]]; mientras Agustín y Optato ubican al Papa San Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogo Liberiano”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catalogo Feliciano” hasta considera al segundo como griego y al primero como romano. Entre los modernos, [[Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el bolandista De Smedt (Dissert. VII, 1). [[Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma <del class="diffchange diffchange-inline">persona” </del>y que “el 'Catálogo de Liberio' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, "Origines chretiennes", también se alinea en esta posición, pero [[Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda. Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la cronología es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del Catálogo Pontificio puedan ser dados con alguna garantía de exactitud. Pero ¿es necesario ser exactos acerca de Papas sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Papa San Lino, Papa San Anacleto, Papa San Clemente, [[Papa San Evaristo]], [[Papa San Alejandro I]], [[Papa San Sixto I]], [[Papa San Telesforo]], [[Papa San Higinio]], [[Papa San Pío I]] y [[Papa San Aniceto]]. Con certeza Aniceto reinó en 154. Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.” Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es que <del class="diffchange diffchange-inline">ordenó (v. </del>Órdenes Sagrados<del class="diffchange diffchange-inline">) </del>un determinado número de <del class="diffchange diffchange-inline">sacerdotes</del>, pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91. (vea [[Papa San Cleto]]).  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Sucesión apostólica|</ins>sucesor<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>de [[San Pedro]] (v. [[Papa]]). El hecho de si ha sido el mismo que <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Papa San </ins>Cleto<ins class="diffchange diffchange-inline">|Cleto]]</ins>, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable. [[San Ireneo]], [[Eusebio de Cesarea]], [[San Agustín]], Optato, usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]]. [[Tertuliano]] lo omite totalmente. Para agregar confusión, el orden es diferente. Así Ireneo tiene al [[Papa San Lino]], Anacleto, [[Papa San Clemente <ins class="diffchange diffchange-inline">I</ins>]]; mientras Agustín y Optato ubican al Papa San Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogo Liberiano”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catalogo Feliciano” hasta considera al segundo como griego y al primero como romano. Entre los modernos, [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Joseph </ins>Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Bolandistas|</ins>bolandista<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>De Smedt (Dissert. VII, 1). [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Johann Joseph Ignaz von Doellinger|</ins>Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma <ins class="diffchange diffchange-inline">[[persona]]” </ins>y que “el 'Catálogo de Liberio' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, "Origines chretiennes", también se alinea en esta posición, pero [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Bernard </ins>Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda. Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la cronología es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del Catálogo Pontificio puedan ser dados con alguna garantía de exactitud. Pero ¿es <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Necesidad|</ins>necesario<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ser exactos acerca de <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Papas<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Papa San Lino, Papa San Anacleto, Papa San Clemente, [[Papa San Evaristo]], [[Papa San Alejandro I]], [[Papa San Sixto I]], [[Papa San Telesforo]], [[Papa San Higinio]], [[Papa San Pío I]] y [[Papa San Aniceto]]. Con certeza Aniceto reinó en 154. Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.” Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es que <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Órdenes Sagrados<ins class="diffchange diffchange-inline">|ordenó]] </ins>un determinado número de <ins class="diffchange diffchange-inline">[[sacerdote]]s</ins>, pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91. (vea [[Papa San Cleto]]).  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fuente: Campbell, Thomas. "Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907. <http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>. </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Transcrito por Gerard Haffner</del>. Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi.  <del class="diffchange diffchange-inline">Revisado y corregido por Luz María Hernández Medina</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''Fuente''': Campbell, Thomas</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">"Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907. <http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>. </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi.  <ins class="diffchange diffchange-inline">L H M</ins>.</div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&diff=7470&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 18:00 21 oct 20082008-10-21T18:00:37Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 18:00 21 oct 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><pageby nominor=</del>"<del class="diffchange diffchange-inline">false</del>" <del class="diffchange diffchange-inline">comments=</del>"<del class="diffchange diffchange-inline">false</del>"<del class="diffchange diffchange-inline">/>;</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">El segundo sucesor de [[San Pedro]] (v. [[Papa]]). El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable. [[San Ireneo]], [[Eusebio de Cesarea]], [[San Agustín]], Optato, usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]]. [[Tertuliano]] lo omite totalmente. Para agregar confusión, el orden es diferente. Así Ireneo tiene al [[Papa San Lino]], Anacleto, [[Papa San Clemente]]; mientras Agustín y Optato ubican al Papa San Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogo Liberiano”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catalogo Feliciano” hasta considera al segundo como griego y al primero como romano. Entre los modernos, [[Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el bolandista De Smedt (Dissert. VII, 1). [[Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma persona” y que “el 'Catálogo de Liberio' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, </ins>"<ins class="diffchange diffchange-inline">Origines chretiennes</ins>"<ins class="diffchange diffchange-inline">, también se alinea en esta posición, pero [[Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda. Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la cronología es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus </ins>"<ins class="diffchange diffchange-inline">Origines</ins>"<ins class="diffchange diffchange-inline">, dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del Catálogo Pontificio puedan ser dados con alguna garantía de exactitud. Pero ¿es necesario ser exactos acerca de Papas sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Papa San Lino, Papa San Anacleto, Papa San Clemente, [[Papa San Evaristo]], [[Papa San Alejandro I]], [[Papa San Sixto I]], [[Papa San Telesforo]], [[Papa San Higinio]], [[Papa San Pío I]] y [[Papa San Aniceto]]. Con certeza Aniceto reinó en 154. Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.” Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es que ordenó (v. Órdenes Sagrados) un determinado número de sacerdotes, pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91. (vea [[Papa San Cleto]]). </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">El segundo sucesor de San Pedro (v. [[Papa]]).  El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">ha sido materia de discusión interminable</del>.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Fuente: Campbell</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">Thomas</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">"Pope St</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Anacletus</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">" The Catholic Encyclopedia</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Vol</ins>. 1. <ins class="diffchange diffchange-inline">New York: Robert Appleton Company</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">1907</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline"><http</ins>:<ins class="diffchange diffchange-inline">//www</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">newadvent</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">org/cathen/01446a</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">htm></ins>.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">[[Ireneo]], [[Eusebio]], Agustín, Optato, usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]]</del>. <del class="diffchange diffchange-inline"> [[Tertuliano]] lo omite totalmente</del>. <del class="diffchange diffchange-inline"> Para agregar confusión, el orden es diferente</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">  Así Ireneo tiene a [[Lino]], Anacleto, Clemente; mientras Agustín y Optato ubican a Clemente antes que Anacleto</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Por otra parte, el “Catalogus Liberianus”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catalogus Felicianus” hasta considera al segundo como griego, y al primero como romano. Entre los modernos, [[Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el [[bolandista]] De Smedt (Dissert. VII, </del>1<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">[[Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]]</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">la misma persona”  y que  “el 'Catalogue of Liberius' merece poca confianza antes de 230”</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">  Duchesne, " Origines chretiennes ", también se alinea en esta posición, pero [[Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda.  Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la [[cronología]] es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del Catálogo Pontificio puedan ser dados con alguna garantía de exactitud.  Pero ¿es necesario ser exactos acerca de Papas sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo</del>: <del class="diffchange diffchange-inline">Lino, Anacleto, Clemente, Evaristo, Alejandro, Sixto, [[Telesforo]], Higinio, [[Pío]] y Aniceto</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Con certeza Aniceto reinó en 154</del>. <del class="diffchange diffchange-inline"> Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">”  Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es  que ordenó (v. [[Órdenes Sagrados]]) un determinado número de [[sacerdotes]], pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91</del>.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">'''Fuente:'''  Campbell, Thomas. "Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907.  <http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Transcrito por Gerard Haffner. Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi<ins class="diffchange diffchange-inline">.  </ins>Revisado y corregido por Luz María Hernández Medina.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Transcrito por Gerard Haffner. <del class="diffchange diffchange-inline">  </del>Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Revisado y corregido por Luz María Hernández Medina.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&diff=7309&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 01:48 30 sep 20082008-09-30T01:48:09Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 01:48 30 sep 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><pageby nominor="false" comments="false"/>;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><pageby nominor="false" comments="false"/>;</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><span style="color:#000066"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo sucesor de San Pedro (v. [[Papa]]).  El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo sucesor de San Pedro (v. [[Papa]]).  El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.  </div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&diff=7308&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 01:46 30 sep 20082008-09-30T01:46:49Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 01:46 30 sep 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 4:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo sucesor de San Pedro (v. [[Papa]]).  El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo sucesor de San Pedro (v. [[Papa]]).  El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Ireneo]], [[Eusebio]], Agustín, Optato, usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]].  [[Tertuliano]] lo omite totalmente.  Para agregar confusión, el orden es diferente.  Así Ireneo tiene a [[Lino]], Anacleto, Clemente; mientras Agustín y Optato ubican a Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogus Liberianus”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catalogus Felicianus” hasta considera al segundo como griego, y al primero como romano. Entre los modernos, [[Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el [[bolandista]] De Smedt (Dissert. VII, 1). [[Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma persona”  y que  “el 'Catalogue of Liberius' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, " Origines chretiennes ", también se alinea en esta posición, pero [[Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda.  Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la [[cronología]] es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del Catálogo Pontificio puedan ser dados con alguna garantía de exactitud.  Pero ¿es necesario ser exactos acerca de Papas sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Lino, Anacleto, Clemente, Evaristo, Alejandro, Sixto, [[Telesforo]], Higinio, [[Pío]] y Aniceto. Con certeza Aniceto reinó en 154.  Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.”  Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es  que ordenó (v. [[<del class="diffchange diffchange-inline">Orden Sagrado</del>]]) un determinado número de [[sacerdotes]], pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Ireneo]], [[Eusebio]], Agustín, Optato, usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]].  [[Tertuliano]] lo omite totalmente.  Para agregar confusión, el orden es diferente.  Así Ireneo tiene a [[Lino]], Anacleto, Clemente; mientras Agustín y Optato ubican a Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogus Liberianus”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catalogus Felicianus” hasta considera al segundo como griego, y al primero como romano. Entre los modernos, [[Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el [[bolandista]] De Smedt (Dissert. VII, 1). [[Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma persona”  y que  “el 'Catalogue of Liberius' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, " Origines chretiennes ", también se alinea en esta posición, pero [[Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda.  Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la [[cronología]] es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del Catálogo Pontificio puedan ser dados con alguna garantía de exactitud.  Pero ¿es necesario ser exactos acerca de Papas sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Lino, Anacleto, Clemente, Evaristo, Alejandro, Sixto, [[Telesforo]], Higinio, [[Pío]] y Aniceto. Con certeza Aniceto reinó en 154.  Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.”  Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es  que ordenó (v. [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Órdenes Sagrados</ins>]]) un determinado número de [[sacerdotes]], pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Fuente:'''  Campbell, Thomas. "Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907.  <http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Fuente:'''  Campbell, Thomas. "Pope St. Anacletus." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907.  <http://www.newadvent.org/cathen/01446a.htm>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Transcrito por Gerard Haffner.  Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Transcrito por Gerard Haffner.  Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Revisado y corregido por Luz María Hernández Medina.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Revisado y corregido por Luz María Hernández Medina.</div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&diff=7190&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 12:39 21 sep 20082008-09-21T12:39:09Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 12:39 21 sep 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 3:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span style="color:#000066"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span style="color:#000066"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo sucesor de San Pedro. El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo sucesor de San Pedro <ins class="diffchange diffchange-inline">(v</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Papa]]).  </ins>El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable<ins class="diffchange diffchange-inline">. </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">[[Ireneo]], [[Eusebio]], Agustín, Optato, usan ambos nombres indistintamente como una sola [[persona]].  [[Tertuliano]] lo omite totalmente.  Para agregar confusión, el orden es diferente.  Así Ireneo tiene a [[Lino]], Anacleto, Clemente; mientras Agustín y Optato ubican a Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogus Liberianus”, el “Carmen contra Marcionem” y el “[[Liber Pontificalis]]”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catalogus Felicianus” hasta considera al segundo como griego, y al primero como romano. Entre los modernos, [[Hergenröther]] (Hist. de l'église, I 542, nota) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el [[bolandista]] De Smedt (Dissert. VII, 1). [[Döllinger]] (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin [[duda]], la misma persona”  y que  “el 'Catalogue of Liberius' merece poca confianza antes de 230”.  Duchesne, " Origines chretiennes ", también se alinea en esta posición, pero [[Jungmann]] (Dissert. Hist. Eccl., I, 123) deja la cuestión en duda.  Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la [[cronología]] es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que los años, meses y días del Catálogo Pontificio puedan ser dados con alguna garantía de exactitud.  Pero ¿es necesario ser exactos acerca de Papas sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo: Lino, Anacleto, Clemente, Evaristo, Alejandro, Sixto, [[Telesforo]], Higinio, [[Pío]] y Aniceto. Con certeza Aniceto reinó en 154.  Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la cronología pontificia primitiva.”  Prácticamente, el único antecedente cierto que tenemos sobre él es  que ordenó (v. [[Orden Sagrado]]) un determinado número de [[sacerdotes]], pero sí sabemos que murió [[mártir]], quizás cerca de 91</ins>.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Ireneo, Eusebio, Agustín, Optato, usan ambos nombres indistintamente como una sola persona. Tertuliano lo omite totalmente. Para agregar confusión, el orden es diferente. Así Irineo tiene a Lino, Anacleto, Clemente; mientras Agustín y Optato ubican a Clemente antes que Anacleto. Por otra parte, el “Catalogus Liberianus”, el “Carmen contra Marcionem” y el “Liber Pontificalis”, todos por demás respetables por su antigüedad, consideran a Cleto y Anacleto distintas personas; mientras el “Catalogus Felicianus” hasta considera al segundo como Griego, y al primero como Romano. Entre los modernos, Hergenroether (Hist. de l</del>'<del class="diffchange diffchange-inline">église, I 542, note) se pronuncia por una misma identidad. Lo mismo el Bollandist De Smedt (Dissert. vii, 1). Dëllinger (Christenth. u K., 315) declara que “ellos son, sin duda, la misma persona” y que “el </del>'<del class="diffchange diffchange-inline">Catalogue of Liberius</del>' <del class="diffchange diffchange-inline">merece poca confianza antes de 230”</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Duchesne, </del>" <del class="diffchange diffchange-inline">Origines chretiennes ", también se alinea en esta posición pero Jungmann (Dissert</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Hist</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Eccl</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">, I, 123) deja la cuestión en duda</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Por supuesto que, como consecuencia de todo esto, la cronología es muy indeterminada, pero Duchesne, en sus "Origines", dice “estamos lejos del día en el que años, meses y días del Catálogo Pontificio puedan ser dados con alguna garantía de exactitud</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Pero ¿es necesario ser exactos acerca de papas sobre los cuales sabemos tan poco? Podemos aceptar la lista de Ireneo – Lino</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">Anacleto, Clemente, Evaristo, Alejandro, Xisto, Telésforo, Higinio, Pío y Aniceto</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Con certeza Aniceto reinó en 154</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Esto es todo lo que podemos decir con certeza acerca de la primitiva cronología pontificia</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">” El que ordenó un determinado número de sacerdotes es prácticamente todo lo que tenemos como un antecedente cierto sobre él, pero sí sabemos que murió mártir, quizás cerca de 91</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<ins class="diffchange diffchange-inline">Fuente:'''  Campbell, Thomas</ins>. "<ins class="diffchange diffchange-inline">Pope St</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Anacletus</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">" The Catholic Encyclopedia</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Vol</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">1</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">New York: Robert Appleton Company</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">1907</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline"> <http://www</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">newadvent</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">org/cathen/01446a</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline">htm></ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Transcrito </ins>por Gerard Haffner<ins class="diffchange diffchange-inline">.  </ins>Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">T</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">J. CAMPBELL </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Revisado y corregido por Luz María Hernández Medina.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Transcripto </del>por Gerard Haffner  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Luis Alberto Alvarez Bianchi</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&diff=7173&oldid=prevSysop en 21:25 16 sep 20082008-09-16T21:25:24Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 21:25 16 sep 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><pageby nominor="false" comments="false"/>;</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span style="color:#000066"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span style="color:#000066"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
</table>Sysophttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Papa_San_Anacleto&diff=2915&oldid=prevLuisarge en 01:14 3 ene 20072007-01-03T01:14:10Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 01:14 3 ene 2007</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span style="color:#000066"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><span style="color:#000066"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Papa San Anacleto</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo sucesor de San Pedro. El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>El segundo sucesor de San Pedro. El hecho de si ha sido el mismo que Cleto, quien es también llamado Anencleto tanto como Anacleto, ha sido materia de discusión interminable.</div></td></tr>
</table>Luisarge