https://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Hilario_de_Sexten&feed=atom&action=historyHilario de Sexten - Historial de revisiones2024-03-29T02:08:28ZHistorial de revisiones para esta página en el wikiMediaWiki 1.24.1https://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Hilario_de_Sexten&diff=7783&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 23:42 21 nov 20082008-11-21T23:42:01Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 23:42 21 nov 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(En el mundo, CHRISTIAN GATTERER.)  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(En el mundo, CHRISTIAN GATTERER.)  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teólogo moral; nació en 1839 en el valle de Sexten en el Tirol; murió el 20 de octubre de 1900.  Después de cursar sus estudios en [[Brixen]], entró a la [[Frailes <del class="diffchange diffchange-inline">Capuchinos </del>Menores]] en 1858 y fue [[Órdenes Sagrados|ordenado]] [[sacerdote]] en 1862. Habiendo trabajado en tareas [[parroquia]]les por algunos años, fue nombrado para enseñar [[teología moral]] en Meran en 1872. Su fama como teólogo moral pronto se extendió más allá de los límites de su propio [[convento]], y tanto el [[clero]] secular como el regular le consultaban en casos difíciles, pues él tenía el don especial de aplicar los principios teóricos a hechos reales.  En 1882 fue nombrado examinador de los confesores de la [[Diócesis de Trento]]. Aún cumpliendo plenamente con su oficio de [[lector]], siempre estaba dispuesto a trabajar en el ministerio, predicando y escuchando [[Sacramento de la Penitencia|confesiones]].  Acostumbraba alentar a sus estudiantes a dirigir todos sus esfuerzos para atraer [[hombre]]s a la religión, pues, decía, que las [[mujer]]es devotas siempre pueden hallar confesores. A pedido especial del general de su orden publicó "Compendium Theologiae Moralis" (Meran, 1889). Después a pedido del clero publicó "Tractatus de Sacramentis" y "Tractatus de Censuris".  El tratamiento ciertamente original que dio a estos temas no tuvo aprobación mundial aunque tuvo buenas ventas especialmente en [[Alemania]] y [[Austria]]. Él también contribuyó con varios artículos para el "Linzer Quartalschrift". Cumplió con varios oficios en su orden, siendo en diferentes momentos lector, guardián, [[definidor]] y ministro provincial. En este último oficio al cual se dedicó de 1889-1892, él aceptó para su provincia del Tirol un distrito misionero en [[India]].  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teólogo moral; nació en 1839 en el valle de Sexten en el Tirol; murió el 20 de octubre de 1900.  Después de cursar sus estudios en [[Brixen]], entró a la [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Orden de los </ins>Frailes Menores]] en 1858 y fue [[Órdenes Sagrados|ordenado]] [[sacerdote]] en 1862. Habiendo trabajado en tareas [[parroquia]]les por algunos años, fue nombrado para enseñar [[teología moral]] en Meran en 1872. Su fama como teólogo moral pronto se extendió más allá de los límites de su propio [[convento]], y tanto el [[clero]] secular como el regular le consultaban en casos difíciles, pues él tenía el don especial de aplicar los principios teóricos a hechos reales.  En 1882 fue nombrado examinador de los confesores de la [[Diócesis de Trento]]. Aún cumpliendo plenamente con su oficio de [[lector]], siempre estaba dispuesto a trabajar en el ministerio, predicando y escuchando [[Sacramento de la Penitencia|confesiones]].  Acostumbraba alentar a sus estudiantes a dirigir todos sus esfuerzos para atraer [[hombre]]s a la religión, pues, decía, que las [[mujer]]es devotas siempre pueden hallar confesores. A pedido especial del general de su orden publicó "Compendium Theologiae Moralis" (Meran, 1889). Después a pedido del clero publicó "Tractatus de Sacramentis" y "Tractatus de Censuris".  El tratamiento ciertamente original que dio a estos temas no tuvo aprobación mundial aunque tuvo buenas ventas especialmente en [[Alemania]] y [[Austria]]. Él también contribuyó con varios artículos para el "Linzer Quartalschrift". Cumplió con varios oficios en su orden, siendo en diferentes momentos lector, guardián, [[definidor]] y ministro provincial. En este último oficio al cual se dedicó de 1889-1892, él aceptó para su provincia del Tirol un distrito misionero en [[India]].  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 8:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hess, Lawrence. "Hilarius of Sexten." The Catholic Encyclopedia. Vol. 7. New York: Robert Appleton Company, 1910.  <http://www.newadvent.org/cathen/07348a.htm>.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hess, Lawrence. "Hilarius of Sexten." The Catholic Encyclopedia. Vol. 7. New York: Robert Appleton Company, 1910.  <http://www.newadvent.org/cathen/07348a.htm>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Transcrito por Herman F. Holbrook.  </del>Traducido por Alfredo Claux Mora. <del class="diffchange diffchange-inline">Rev Corr </del>L H M.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Alfredo Claux Mora. L H M.</div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Hilario_de_Sexten&diff=7782&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 23:33 21 nov 20082008-11-21T23:33:44Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 23:33 21 nov 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(En el mundo, CHRISTIAN GATTERER.)  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(En el mundo, CHRISTIAN GATTERER.)  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teólogo moral; nació en 1839 en el valle de Sexten en el Tirol; murió el 20 de octubre de 1900.  Después de cursar sus estudios en [[Brixen]], entró a la [[<del class="diffchange diffchange-inline">Orden de los Franciscanos </del>Capuchinos]] en 1858 y fue ordenado [[sacerdote]] en 1862. Habiendo trabajado en tareas <del class="diffchange diffchange-inline">parroquiales </del>por algunos años, fue nombrado para enseñar [[teología moral]] en Meran en 1872. Su fama como teólogo moral pronto se extendió más allá de los límites de su propio [[convento]], y tanto el [[clero]] secular como el regular le consultaban en casos difíciles, pues él tenía el don especial de aplicar los principios teóricos a hechos reales.  En 1882 fue nombrado examinador de los confesores de la [[Diócesis de Trento]]. Aún cumpliendo plenamente con su oficio de [[lector]], siempre estaba dispuesto a trabajar en el ministerio, predicando y escuchando [[confesiones]].  Acostumbraba alentar a sus estudiantes a dirigir todos sus esfuerzos para atraer <del class="diffchange diffchange-inline">hombres </del>a la religión, pues, decía, que las [[<del class="diffchange diffchange-inline">mujeres</del>]] devotas siempre pueden hallar confesores. A pedido especial del general de su orden publicó "Compendium Theologiae Moralis" (Meran, 1889). Después a pedido del clero publicó "Tractatus de Sacramentis" y "Tractatus de Censuris".  El tratamiento ciertamente original que dio a estos temas no tuvo aprobación mundial aunque tuvo buenas ventas especialmente en [[Alemania]] y [[Austria]]. Él también contribuyó con varios artículos para el "Linzer Quartalschrift". Cumplió con varios oficios en su orden, siendo en diferentes momentos lector, guardián, [[definidor]] y ministro provincial. En este último oficio al cual se dedicó de 1889-1892, él aceptó para su provincia del Tirol un distrito misionero en [[India]].  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teólogo moral; nació en 1839 en el valle de Sexten en el Tirol; murió el 20 de octubre de 1900.  Después de cursar sus estudios en [[Brixen]], entró a la [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Frailes </ins>Capuchinos <ins class="diffchange diffchange-inline">Menores</ins>]] en 1858 y fue <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Órdenes Sagrados|</ins>ordenado<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>[[sacerdote]] en 1862. Habiendo trabajado en tareas <ins class="diffchange diffchange-inline">[[parroquia]]les </ins>por algunos años, fue nombrado para enseñar [[teología moral]] en Meran en 1872. Su fama como teólogo moral pronto se extendió más allá de los límites de su propio [[convento]], y tanto el [[clero]] secular como el regular le consultaban en casos difíciles, pues él tenía el don especial de aplicar los principios teóricos a hechos reales.  En 1882 fue nombrado examinador de los confesores de la [[Diócesis de Trento]]. Aún cumpliendo plenamente con su oficio de [[lector]], siempre estaba dispuesto a trabajar en el ministerio, predicando y escuchando [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Sacramento de la Penitencia|</ins>confesiones]].  Acostumbraba alentar a sus estudiantes a dirigir todos sus esfuerzos para atraer <ins class="diffchange diffchange-inline">[[hombre]]s </ins>a la religión, pues, decía, que las [[<ins class="diffchange diffchange-inline">mujer</ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">es </ins>devotas siempre pueden hallar confesores. A pedido especial del general de su orden publicó "Compendium Theologiae Moralis" (Meran, 1889). Después a pedido del clero publicó "Tractatus de Sacramentis" y "Tractatus de Censuris".  El tratamiento ciertamente original que dio a estos temas no tuvo aprobación mundial aunque tuvo buenas ventas especialmente en [[Alemania]] y [[Austria]]. Él también contribuyó con varios artículos para el "Linzer Quartalschrift". Cumplió con varios oficios en su orden, siendo en diferentes momentos lector, guardián, [[definidor]] y ministro provincial. En este último oficio al cual se dedicó de 1889-1892, él aceptó para su provincia del Tirol un distrito misionero en [[India]].  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Hilario_de_Sexten&diff=7566&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 16:26 1 nov 20082008-11-01T16:26:00Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 16:26 1 nov 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(En el mundo, CHRISTIAN GATTERER.)  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(En el mundo, CHRISTIAN GATTERER.)  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teólogo moral; <del class="diffchange diffchange-inline">nacido </del>en 1839 en el valle de Sexten en el Tirol; <del class="diffchange diffchange-inline">muerto un </del>20 de <del class="diffchange diffchange-inline">Octubre </del>de 1900. Después de cursar sus estudios en Brixen, <del class="diffchange diffchange-inline">él </del>entró a la Orden de los Franciscanos Capuchinos en 1858 y fue ordenado sacerdote en 1862. Habiendo trabajado en tareas parroquiales por algunos años, <del class="diffchange diffchange-inline">él apuntó a </del>enseñar teología moral en Meran en 1872. Su fama como teólogo moral <del class="diffchange diffchange-inline">fue </del>más allá de los límites de su convento, y <del class="diffchange diffchange-inline">los dos, </del>el clero secular <del class="diffchange diffchange-inline">y </del>regular<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>le consultaban en casos difíciles, <del class="diffchange diffchange-inline">para lo que </del>él tenía el <del class="diffchange diffchange-inline">especial </del>don de aplicar los principios teóricos a hechos <del class="diffchange diffchange-inline">actuales</del>. En 1882 fue nombrado examinador de los confesores de la <del class="diffchange diffchange-inline">diócesis </del>de Trento. Aún cumpliendo plenamente con su oficio de lector, siempre estaba dispuesto a trabajar en el ministerio, predicando y escuchando confesiones. <del class="diffchange diffchange-inline">Para exigir </del>a sus estudiantes <del class="diffchange diffchange-inline">él les decía que dirijan </del>todos sus esfuerzos para <del class="diffchange diffchange-inline">convertir </del>a la religión <del class="diffchange diffchange-inline">hombres</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">desde que dijo </del>que las mujeres devotas siempre pueden hallar confesores. A pedido especial del <del class="diffchange diffchange-inline">superior </del>general de su orden publicó "Compendium Theologiae Moralis" (Meran, 1889). Después a pedido del clero publicó "Tractatus de Sacramentis"<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>y "Tractatus de Censuris". El tratamiento ciertamente original que dio a estos temas no tuvo aprobación mundial aunque tuvo buenas ventas especialmente en Alemania y Austria. Él también contribuyó con varios artículos <del class="diffchange diffchange-inline">en </del>el "Linzer Quartalschrift". <del class="diffchange diffchange-inline">Él cumplió </del>con varios oficios en su orden, siendo en diferentes momentos lector, guardián, definidor y ministro provincial. En este último oficio al cual se dedicó de 1889-1892, él aceptó para su provincia del Tirol un distrito misionero en India.  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Teólogo moral; <ins class="diffchange diffchange-inline">nació </ins>en 1839 en el valle de Sexten en el Tirol; <ins class="diffchange diffchange-inline">murió el </ins>20 de <ins class="diffchange diffchange-inline">octubre </ins>de 1900. <ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins>Después de cursar sus estudios en <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Brixen<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, entró a la <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Orden de los Franciscanos Capuchinos<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>en 1858 y fue ordenado <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>sacerdote<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>en 1862. Habiendo trabajado en tareas parroquiales por algunos años, <ins class="diffchange diffchange-inline">fue nombrado para </ins>enseñar <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>teología moral<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>en Meran en 1872. Su fama como teólogo moral <ins class="diffchange diffchange-inline">pronto se extendió </ins>más allá de los límites de su <ins class="diffchange diffchange-inline">propio [[</ins>convento<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, y <ins class="diffchange diffchange-inline">tanto </ins>el <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>clero<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>secular <ins class="diffchange diffchange-inline">como el </ins>regular le consultaban en casos difíciles, <ins class="diffchange diffchange-inline">pues </ins>él tenía el don <ins class="diffchange diffchange-inline">especial </ins>de aplicar los principios teóricos a hechos <ins class="diffchange diffchange-inline">reales</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins>En 1882 fue nombrado examinador de los confesores de la <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Diócesis </ins>de Trento<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. Aún cumpliendo plenamente con su oficio de <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>lector<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, siempre estaba dispuesto a trabajar en el ministerio, predicando y escuchando <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>confesiones<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline"> Acostumbraba alentar </ins>a sus estudiantes <ins class="diffchange diffchange-inline">a dirigir </ins>todos sus esfuerzos para <ins class="diffchange diffchange-inline">atraer hombres </ins>a la religión, <ins class="diffchange diffchange-inline">pues, decía, </ins>que las <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>mujeres<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>devotas siempre pueden hallar confesores. A pedido especial del general de su orden publicó "Compendium Theologiae Moralis" (Meran, 1889). Después a pedido del clero publicó "Tractatus de Sacramentis" y "Tractatus de Censuris". <ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins>El tratamiento ciertamente original que dio a estos temas no tuvo aprobación mundial aunque tuvo buenas ventas especialmente en <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Alemania<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>y <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Austria<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>. Él también contribuyó con varios artículos <ins class="diffchange diffchange-inline">para </ins>el "Linzer Quartalschrift". <ins class="diffchange diffchange-inline">Cumplió </ins>con varios oficios en su orden, siendo en diferentes momentos lector, guardián, <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>definidor<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>y ministro provincial. En este último oficio al cual se dedicó de 1889-1892, él aceptó para su provincia del Tirol un distrito misionero en <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>India<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>.  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Analecta Ord. F. M. Capucc., XVI (Roma, 1900). </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">FATHER CUTHBERT </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''Fuente:'''  Analecta Ord. F. M. Capucc., XVI (Roma, 1900). </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Transcrito por Herman F. Holbrook  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Sit nomen Domini benedictum</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Hess, Lawrence. "Hilarius of Sexten." The Catholic Encyclopedia. Vol. 7. New York: Robert Appleton Company, 1910.  <http://www.newadvent.org/cathen/07348a.htm>.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Alfredo Claux Mora</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Transcrito por Herman F. Holbrook<ins class="diffchange diffchange-inline">.  </ins>Traducido por Alfredo Claux Mora<ins class="diffchange diffchange-inline">. Rev Corr L H M.</ins></div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Hilario_de_Sexten&diff=5286&oldid=prevSysop en 06:20 22 dic 20072007-12-22T06:20:47Z<p></p>
<p><b>Página nueva</b></p><div>(En el mundo, CHRISTIAN GATTERER.) <br />
<br />
Teólogo moral; nacido en 1839 en el valle de Sexten en el Tirol; muerto un 20 de Octubre de 1900. Después de cursar sus estudios en Brixen, él entró a la Orden de los Franciscanos Capuchinos en 1858 y fue ordenado sacerdote en 1862. Habiendo trabajado en tareas parroquiales por algunos años, él apuntó a enseñar teología moral en Meran en 1872. Su fama como teólogo moral fue más allá de los límites de su convento, y los dos, el clero secular y regular, le consultaban en casos difíciles, para lo que él tenía el especial don de aplicar los principios teóricos a hechos actuales. En 1882 fue nombrado examinador de los confesores de la diócesis de Trento. Aún cumpliendo plenamente con su oficio de lector, siempre estaba dispuesto a trabajar en el ministerio, predicando y escuchando confesiones. Para exigir a sus estudiantes él les decía que dirijan todos sus esfuerzos para convertir a la religión hombres, desde que dijo que las mujeres devotas siempre pueden hallar confesores. A pedido especial del superior general de su orden publicó "Compendium Theologiae Moralis" (Meran, 1889). Después a pedido del clero publicó "Tractatus de Sacramentis", y "Tractatus de Censuris". El tratamiento ciertamente original que dio a estos temas no tuvo aprobación mundial aunque tuvo buenas ventas especialmente en Alemania y Austria. Él también contribuyó con varios artículos en el "Linzer Quartalschrift". Él cumplió con varios oficios en su orden, siendo en diferentes momentos lector, guardián, definidor y ministro provincial. En este último oficio al cual se dedicó de 1889-1892, él aceptó para su provincia del Tirol un distrito misionero en India. <br />
<br />
Analecta Ord. F. M. Capucc., XVI (Roma, 1900). <br />
<br />
FATHER CUTHBERT <br />
Transcrito por Herman F. Holbrook <br />
Sit nomen Domini benedictum<br />
Traducido por Alfredo Claux Mora</div>Sysop