https://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Depr%C3%A9s,_Josquin&feed=atom&action=historyDeprés, Josquin - Historial de revisiones2024-03-28T09:09:10ZHistorial de revisiones para esta página en el wikiMediaWiki 1.24.1https://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Depr%C3%A9s,_Josquin&diff=27208&oldid=prevLuz María Hernández Medina: Página blanqueada2012-12-13T19:40:47Z<p>Página blanqueada</p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 19:40 13 dic 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><spanstyle="color:#000066"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Diminutivo de José latinizado Josquinus Pratensis. Nació probablemente en 1450 en Condé, Hainault, Belgica y murió allí mismo en 27 de agosto de 1521. Era el contrapuntista y compositor más dotado y erudito antes de Palestrina  y fue el principal representante de la Segunda Escuela de Los Países Bajos. Fue niño de coro en la colegiata  de Saint-Quentin de su ciudad natal. Cuando cambió la voz estudió contrapunto con Okeghem (1430-1494). En 1471 estaba en la corte de los Sforza en Milán y en 1480 al servicio de Lorenzo el Magnífico en Florencia. De 1486 a 1494 (excepto el año 1487-1488, que pasó en Ferrara) Josquin fue miembro del coro papal bajo Inocencio VIII. Entró al servicio del rey Luis XII de Francia. La opinión de que,hacia el final de su carrera, se identificó con el personal musical de la corte del emperador Maximiliano I, carece de confirmación. Deprés dominaba el mundo musical de su tiempo, no sólo por su saber y habilidad sino particularmente por su originalidad. Su vívida concepción del significado y posibilidades dramáticas de los textos sagrados, así como su gran inventiva, le permitieron liberarse de las convenciones de su tiempo, más que cualquier otro compositor anterior a Palestrina. Como consecuencia, la mayor parte de las obras de Deprés muestran la tormenta y tensión de un período de transición, en contraste con la producción de su sucesor, Palestrina que respira serenidad y reposo. La fama de Josquin fue ensombrecida por Palestrina y su escuela y el subsiguiente cambio de gusto hicieron que sus obras fueran finalmente olvidadas. Pero el presente está haciendo justicia a esos primeros maestros de música que pusieron los fundamentos de lo que es más grande en la polifonía sagrada. Josquin escribió 32 misas, 17 de las cuales fueron impresas por Petrucci (1466-1539) en Fossombrone y Venecia. Otras se preservaron en manuscritos en los archivos del coro papal de Roma y en bibliotecas de Munich, Viena, Basilea, Berlin, catedral de Ratisbona y Cambrai. Los Motetos de Deprés fueron publicados por Petrucci, Pierre Attaignant (1533), Tylman Susato (1544), Le Roy y Ballard (1555). Numerosos fragmentos y obras cortas se reproducen en las obras históricas de Forkel, Burney, Hawkins, Busby, y en la colección de Choron.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bibliografía.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">AMBROS, Gesch. der Musik (Leipzig, 1881), III; MÉNIL, Josquin de Prés et son école (Paris, 1896); HABERL, Die römische Schola Cantorum (Ratisbon, 1888). </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The Catholic Encyclopedia, Volume IV. Published 1908. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat. Remy Lafort, Censor. Imprimatur. +John M. Farley, Archbishop of New York </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">JOSEPH OTTEN. </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Transcrito porDouglas J. Potter. Dedicado al Inmaculado Corazón de la Santísima Virgen María.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Traducido por Pedro Royo.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Depr%C3%A9s,_Josquin&diff=2864&oldid=prev83.59.43.93 en 11:01 29 dic 20062006-12-29T11:01:40Z<p></p>
<p><b>Página nueva</b></p><div><spanstyle="color:#000066"><br />
Diminutivo de José latinizado Josquinus Pratensis. Nació probablemente en 1450 en Condé, Hainault, Belgica y murió allí mismo en 27 de agosto de 1521. Era el contrapuntista y compositor más dotado y erudito antes de Palestrina y fue el principal representante de la Segunda Escuela de Los Países Bajos. Fue niño de coro en la colegiata de Saint-Quentin de su ciudad natal. Cuando cambió la voz estudió contrapunto con Okeghem (1430-1494). En 1471 estaba en la corte de los Sforza en Milán y en 1480 al servicio de Lorenzo el Magnífico en Florencia. De 1486 a 1494 (excepto el año 1487-1488, que pasó en Ferrara) Josquin fue miembro del coro papal bajo Inocencio VIII. Entró al servicio del rey Luis XII de Francia. La opinión de que,hacia el final de su carrera, se identificó con el personal musical de la corte del emperador Maximiliano I, carece de confirmación. Deprés dominaba el mundo musical de su tiempo, no sólo por su saber y habilidad sino particularmente por su originalidad. Su vívida concepción del significado y posibilidades dramáticas de los textos sagrados, así como su gran inventiva, le permitieron liberarse de las convenciones de su tiempo, más que cualquier otro compositor anterior a Palestrina. Como consecuencia, la mayor parte de las obras de Deprés muestran la tormenta y tensión de un período de transición, en contraste con la producción de su sucesor, Palestrina que respira serenidad y reposo. La fama de Josquin fue ensombrecida por Palestrina y su escuela y el subsiguiente cambio de gusto hicieron que sus obras fueran finalmente olvidadas. Pero el presente está haciendo justicia a esos primeros maestros de música que pusieron los fundamentos de lo que es más grande en la polifonía sagrada. Josquin escribió 32 misas, 17 de las cuales fueron impresas por Petrucci (1466-1539) en Fossombrone y Venecia. Otras se preservaron en manuscritos en los archivos del coro papal de Roma y en bibliotecas de Munich, Viena, Basilea, Berlin, catedral de Ratisbona y Cambrai. Los Motetos de Deprés fueron publicados por Petrucci, Pierre Attaignant (1533), Tylman Susato (1544), Le Roy y Ballard (1555). Numerosos fragmentos y obras cortas se reproducen en las obras históricas de Forkel, Burney, Hawkins, Busby, y en la colección de Choron.<br />
<br />
Bibliografía.<br />
AMBROS, Gesch. der Musik (Leipzig, 1881), III; MÉNIL, Josquin de Prés et son école (Paris, 1896); HABERL, Die römische Schola Cantorum (Ratisbon, 1888). <br />
<br />
The Catholic Encyclopedia, Volume IV. Published 1908. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat. Remy Lafort, Censor. Imprimatur. +John M. Farley, Archbishop of New York <br />
<br />
JOSEPH OTTEN. <br />
<br />
Transcrito porDouglas J. Potter. Dedicado al Inmaculado Corazón de la Santísima Virgen María.<br />
<br />
Traducido por Pedro Royo.</div>83.59.43.93