https://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Anhalt&feed=atom&action=historyAnhalt - Historial de revisiones2024-03-29T00:34:13ZHistorial de revisiones para esta página en el wikiMediaWiki 1.24.1https://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Anhalt&diff=8586&oldid=prevLuz María Hernández Medina en 13:39 17 ene 20092009-01-17T13:39:44Z<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revisión de 13:39 17 ene 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Vicariato Apostólico]] que comprende el territorio del ducado alemán de Anhalt, con un área de 860 millas cuadradas.  Antes de la [[Reforma]], el territorio comprendido por el presente vicariato apostólico pertenecía a los [[obispados]] de Meissen, [[Brandenburgo]] y Merseburgo.  Los pocos <del class="diffchange diffchange-inline">católicos </del>que permanecieron [[fieles]] a su [[fe]] luego de la caída de las [[diócesis]] recibieron poca atención de la [[Propaganda]] romana, a la cual estaban sujetos hasta después de 1622.  En 1719 los [[franciscanos]] de la provincia sajona de su orden establecieron una [[misión]] en Dessau; en 1805 el duque Friedrich Franz donó una [[capilla]], y en 1807 otorgó permiso para realizar servicios religiosos en público.  Se fundó una misión en Zerbst en 1773, y una en Coethen en 1816.  El Duque Ferdinand de Coethen y su esposa se convirtieron al [[catolicismo]] en [[París]], el 24 de octubre de 1825, y establecieron en Coethen, en lugar de la misión, una congregación bajo la dirección del Padre [[Pierre-Jean Beckx]], S.J.  El <del class="diffchange diffchange-inline">Papa </del>[[León XII]] elevó ésta a la dignidad de [[parroquia]] (17 de mayo de 1826) y la colocó directamente bajo la [[Santa Sede]], cuyo primer representante fue el Vicario Apostólico de Sajonia, y [[nuncio papal]] en [[Munich]] desde 1827.  Los [[jesuitas]] permanecieron a cargo hasta 1848; desde entonces la parroquia ha estado dirigida por <del class="diffchange diffchange-inline">sacerdotes </del>seculares de la Diócesis de Paderborn.  La estación misión de Dessau fue convertida en parroquia en 1830; el nuncio papal estableció parroquias el 2 de junio de 1859, en Bernburg y Zerbst; las que no fueron reconocidas por el gobierno de Anhalt hasta 1871, por haber sido fundadas sin su consentimiento.   </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">Vicario Apostólico|</ins>Vicariato Apostólico]] que comprende el territorio del ducado alemán de Anhalt, con un área de 860 millas cuadradas.  Antes de la [[Reforma]], el territorio comprendido por el presente vicariato apostólico pertenecía a los [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Obispo|</ins>obispados]] de <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Meissen<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>, [[Brandenburgo]] y Merseburgo.  Los pocos <ins class="diffchange diffchange-inline">[[católico]]s </ins>que permanecieron [[fieles]] a su [[fe]] luego de la caída de las [[diócesis]] recibieron poca atención de la [[Propaganda]] romana, a la cual estaban sujetos hasta después de 1622.  En 1719 los [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Orden Franciscana|</ins>franciscanos]] de la provincia sajona de su orden establecieron una [[misión]] en Dessau; en 1805 el duque Friedrich Franz donó una [[capilla]], y en 1807 otorgó permiso para realizar servicios religiosos en público.  Se fundó una misión en Zerbst en 1773, y una en Coethen en 1816.  El Duque Ferdinand de Coethen y su esposa se <ins class="diffchange diffchange-inline">[[Conversión|</ins>convirtieron<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>al [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Católico|</ins>catolicismo]] en [[París]], el 24 de octubre de 1825, y establecieron en Coethen, en lugar de la misión, una congregación bajo la dirección del Padre [[Pierre-Jean Beckx]], S.J.  El [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Papa </ins>León XII]] elevó ésta a la dignidad de [[parroquia]] (17 de mayo de 1826) y la colocó directamente bajo la [[Santa Sede]], cuyo primer representante fue el Vicario Apostólico de Sajonia, y [[nuncio papal]] en [[Munich]] desde 1827.  Los [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Compañía de Jesús|</ins>jesuitas]] permanecieron a cargo hasta 1848; desde entonces la <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>parroquia<ins class="diffchange diffchange-inline">]] </ins>ha estado dirigida por <ins class="diffchange diffchange-inline">[[sacerdote]]s </ins>seculares de la Diócesis de <ins class="diffchange diffchange-inline">[[</ins>Paderborn<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>.  La estación misión de Dessau fue convertida en parroquia en 1830; el nuncio papal estableció parroquias el 2 de junio de 1859, en Bernburg y Zerbst; las que no fueron reconocidas por el gobierno de Anhalt hasta 1871, por haber sido fundadas sin su consentimiento.   </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mediante el [[Breve]] papal del 17 de marzo de 1868, los [[católico]]s de Anhalt comenzaron a estar sujetos al [[Obispo]] Martín de [[Paderborn]].  Desde ese tiempo, con la [[aprobación]] del gobierno de Anhalt, el obispo de Panderborn, dirige a los católicos de Anhalt como “[[Administrador]] Apostólico de las Parroquias Católicas del Distrito de Anhalt”.  Durante el [[Kulturkampf prusiano]], después de la muerte del Obispo Martín (16 de julio de 1879), la [[sede]] de Paderborn permaneció [[vacante]]; el nombramiento de un vicario apostólico temporal fue asignado al Nuncio de [[Munich]]; el [[canónigo]] Drobe de Paderborn fue nombrado [[delegado apostólico]] y obispo de Paderborn en 1882 (murió en marzo de 1891).  Sus sucesores fueron Simar (1892) y Schneider (1900).</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mediante la [[Breve]] papal del 17 de marzo de 1868, los católicos de Anhalt comenzaron a estar sujetos al [[Obispo]] Martín de [[Paderborn]].  Desde ese tiempo, con la aprobación del gobierno de Anhalt, el Obispo de Panderborn, dirige a los católicos de Anhalt como “Administrador Apostólico de las Parroquias Católicas del Distrito de Anhalt”.  Durante el [[Kulturkampf prusiano]], después de la muerte del Obispo Martín (16 de julio de 1879), la [[sede]] de Paderborn permaneció [[vacante]]; el nombramiento de un vicario apostólico temporal fue asignado al Nuncio de [[Munich]]; el [[canónigo]] Drobe de Paderborn fue nombrado [[delegado apostólico]] y obispo de Paderborn en 1882 (murió en marzo de 1891).  Sus sucesores fueron Simar (1892) y Schneider (1900).</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Bibliografía:'''  FREISEN, Staat und katholische Kirche in den deutechen Bundesstaaten Lippe, etc., (Stuttgart, 1906), II, 1-142.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Fuente''':  <del class="diffchange diffchange-inline">FREISEN</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">Staat und katholische Kirche in den deutechen Bundesstaaten Lippe, etc</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">, (Stuttgart, 1906), II, </del>1<del class="diffchange diffchange-inline">-142</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Fuente''':  <ins class="diffchange diffchange-inline">Lins</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">Joseph. "Anhalt." The Catholic Encyclopedia. Vol</ins>. 1<ins class="diffchange diffchange-inline">. New York: Robert Appleton Company, 1907.  <http://www.newadvent.org/cathen/01513e.htm></ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Lins, Joseph. "Anhalt." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907.  <http://www.newadvent.org/cathen/01513e.htm>.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Traducido por Giovanni E. Reyes. L H M</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Transcrito por John Fobian.  </del>Traducido por Giovanni E. Reyes. <del class="diffchange diffchange-inline"> Revisado y corregido por </del>L H M<del class="diffchange diffchange-inline">.</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></td></tr>
</table>Luz María Hernández Medinahttps://ec.aciprensa.com/newwiki/index.php?title=Anhalt&diff=7532&oldid=prevLuz María Hernández Medina: Página nueva: Vicariato Apostólico que comprende el territorio del ducado alemán de Anhalt, con un área de 860 millas cuadradas. Antes de la Reforma, el territorio comprendido por el pr...2008-10-28T22:01:30Z<p>Página nueva: <a href="/newwiki/index.php?title=Vicariato_Apost%C3%B3lico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vicariato Apostólico (la página no existe)">Vicariato Apostólico</a> que comprende el territorio del ducado alemán de Anhalt, con un área de 860 millas cuadradas. Antes de la <a href="/newwiki/index.php?title=Reforma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reforma (la página no existe)">Reforma</a>, el territorio comprendido por el pr...</p>
<p><b>Página nueva</b></p><div>[[Vicariato Apostólico]] que comprende el territorio del ducado alemán de Anhalt, con un área de 860 millas cuadradas. Antes de la [[Reforma]], el territorio comprendido por el presente vicariato apostólico pertenecía a los [[obispados]] de Meissen, [[Brandenburgo]] y Merseburgo. Los pocos católicos que permanecieron [[fieles]] a su [[fe]] luego de la caída de las [[diócesis]] recibieron poca atención de la [[Propaganda]] romana, a la cual estaban sujetos hasta después de 1622. En 1719 los [[franciscanos]] de la provincia sajona de su orden establecieron una [[misión]] en Dessau; en 1805 el duque Friedrich Franz donó una [[capilla]], y en 1807 otorgó permiso para realizar servicios religiosos en público. Se fundó una misión en Zerbst en 1773, y una en Coethen en 1816. El Duque Ferdinand de Coethen y su esposa se convirtieron al [[catolicismo]] en [[París]], el 24 de octubre de 1825, y establecieron en Coethen, en lugar de la misión, una congregación bajo la dirección del Padre [[Pierre-Jean Beckx]], S.J. El Papa [[León XII]] elevó ésta a la dignidad de [[parroquia]] (17 de mayo de 1826) y la colocó directamente bajo la [[Santa Sede]], cuyo primer representante fue el Vicario Apostólico de Sajonia, y [[nuncio papal]] en [[Munich]] desde 1827. Los [[jesuitas]] permanecieron a cargo hasta 1848; desde entonces la parroquia ha estado dirigida por sacerdotes seculares de la Diócesis de Paderborn. La estación misión de Dessau fue convertida en parroquia en 1830; el nuncio papal estableció parroquias el 2 de junio de 1859, en Bernburg y Zerbst; las que no fueron reconocidas por el gobierno de Anhalt hasta 1871, por haber sido fundadas sin su consentimiento. <br />
<br />
<br />
Mediante la [[Breve]] papal del 17 de marzo de 1868, los católicos de Anhalt comenzaron a estar sujetos al [[Obispo]] Martín de [[Paderborn]]. Desde ese tiempo, con la aprobación del gobierno de Anhalt, el Obispo de Panderborn, dirige a los católicos de Anhalt como “Administrador Apostólico de las Parroquias Católicas del Distrito de Anhalt”. Durante el [[Kulturkampf prusiano]], después de la muerte del Obispo Martín (16 de julio de 1879), la [[sede]] de Paderborn permaneció [[vacante]]; el nombramiento de un vicario apostólico temporal fue asignado al Nuncio de [[Munich]]; el [[canónigo]] Drobe de Paderborn fue nombrado [[delegado apostólico]] y obispo de Paderborn en 1882 (murió en marzo de 1891). Sus sucesores fueron Simar (1892) y Schneider (1900).<br />
<br />
<br />
'''Fuente''': FREISEN, Staat und katholische Kirche in den deutechen Bundesstaaten Lippe, etc., (Stuttgart, 1906), II, 1-142.<br />
<br />
Lins, Joseph. "Anhalt." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907. <http://www.newadvent.org/cathen/01513e.htm>.<br />
<br />
Transcrito por John Fobian. Traducido por Giovanni E. Reyes. Revisado y corregido por L H M.</div>Luz María Hernández Medina