Herramientas personales
En la EC encontrarás artículos autorizados
sobre la fe católica
Viernes, 19 de abril de 2024

Diferencia entre revisiones de «Anacleto II»

De Enciclopedia Católica

Saltar a: navegación, buscar
 
Línea 1: Línea 1:
<span style="color:#000066">
+
El título fue tomado por el [[cardenal]] Pietro Pierleone en la discutida [[elecciones papales | elección papal]] del año 1130.  La [[fechas y datación | fecha]] de su nacimiento es incierta;  murió el 25 de enero de 1138.  Aunque los Pierleone eran considerada una de las más ricas y poderosas [[familia]]s senatoriales de [[Roma]], y aunque habían apoyado firmemente a los [[Papas]] en los cincuenta años de [[guerra]] por reforma y libertad, sin embargo, nunca se olvidó que eran de extracción [[judaísmo | judía]] y que se habían enriquecido y llegado al poder por la [[usura]].
  
El título fue tomado por el cardenal Pietro Pierleone en la discutida elelcción papal del año 1130. Incierta la fecha de nacimiento, murió el 25 d enero de 1138. Los Pierleone eran una de las más ricas y poderosas familias senatoriales de Roma que habían apoyado al papa en los cincuenta años de guerra por la reforma y libertad, aunque nunca se olvidó que eran de extracción judía y que se habían enriquecido y llegado al poder por la usura.  
+
El abuelo del cardenal, llamado León en [[honor]] al [[Papa]] [[Papa San León IX | León IX]], quien le había [[bautismo | bautizado]], fue un fiel seguidor de [[Papa San Gregorio VII | Gregorio VII]]; el hijo de León, Pedro, del que la familia adquirió el apellido de Pierleoni, se convirtió en el líder de la facción de la nobleza romana enemistada con los Frangipani. Su ataúd de mármol puede verse todavía en los [[claustro]]s de [[San Pablo]] con sus pomposas inscripciones que exaltan su riqueza y numerosa prole.  Intentó instalar a su hijo como [[prefecto]] de Roma en 1116, apoyado por el Papa, pero se le opuso el partido contrario con motines y derramamiento de sangre.
  
El abuelo del cardenal, llamado Leo en honor al Papa Leon IX, que le había bautizado, fue un fiel seguidor de Gregorio VIII; el hijo de Leon, Pedro, del que la familia adquirió el apellido de Pierleoni, fue el lider de la facción de la nobleza romana enemistada con los Frangipani. Su tumba de mármol puede verse en los claustros de S. Pablo con su pomposas inscripciones que rcuerdan su riqueza y numerosa prole. Intentó instalar a su hijo como Prefecto de Roma en 1116, apoyado por el papa, pero se le opuso el partido contrario con revueltas en las que hubo derramamiento de sangre.  
+
Su segundo hijo, el futuro [[antipapa]], estaba destinado para [[la Iglesia]]. Después de terminar su [[educación]] en [[París]], se hizo [[monje]] en el [[monasterio]] de Cluny, pero enseguida el [[Papa Pascual II]]  lo llamó a Roma y lo creó [[cardenal#cardenal-diácono | cardenal-diácono]] de los Santos Cosme y Damián. Acompañó al [[Papa Gelasio II | Papa Gelasio]] en su huida a [[Francia]] y fue empleado por sucesivos pontífices en asuntos importantes, incluyendo legaciones a Francia e [[Inglaterra]]. Si podemos creerle a sus enemigos, deshonró tan alto oficio por su crasa inmoralidad y por su [[avaricia]] en acumular riquezas. Sea cual sea la exageración que pueda haber en estas como en otras acusaciones, no puede haber [[duda]] de que estaba determinado a comprar o conseguir por la fuerza la silla papal.  
  
Su segundo hijo, el futuro antipapa, fue destinado a la Iglesia. Después de terminar su educación en Paris, se hizo monje en el monasterio de Cluny, aunque enseguida fue llamado a Roma por el papa Pascual II y creado cardenal -diácono de los SS. Cosme y Damián. Acompañó al papa Gelasio en su lucha con Francia y fue empleado por sucesivos pontífices en asuntos importantes, incluyendo legaciones a Francia e Inglaterra. Si creemos a sus enemigos, no fue digno de tan alto oficio por su gruesa inmoralidad y por su avaricia en acumular riquezas. Sea cual sea la exageración que pueda haber en estas como en otras acusaciones, lo que parece claro es que estaba determinado a comprar o conseguir por la fuerza la silla papal.  
+
Cuando [[Papa Honorio II | Honorio]] yacía en su lecho de muerte, Pierleone pudo contar con los votos de treinta cardenales, respaldados por el apoyo del populacho mercenario y por todas las familias nobles romanas, excepto los Corsi y los Frangipani. La ''pars senior'' del [[cardenal#Colegio de Cardenales | Sacro Colegio]] eran solo 16, dirigidos por el enérgico canciller Haymaric y el cardenal [[obispo]] de [[Ostia]].  Los ''squadronisti'', como se les habría llamado después, resolvieron rescatar el [[papado]] de manos indignas con un ''coup d'état'' (golpe de estado). Aunque en una minoría sin esperanza, tenían la ventaja de que cuatro de ellos eran cardenales-obispos, a los que la legislación de [[Papa Nicolás II | Nicolás II]] había confiado el papel dirigente en la elección. Más aún, de la comisión de ocho cardenales, a la que, por miedo a un [[cisma]], se decidió dejar la elección, siendo uno de ellos Pierleone, cinco se oponían a tan ambicioso aspirante. Para asegurarse la libertad de acción, trasladaron al enfermo pontífice del Lateranense a San Gregorio, cerca de las torres de los Frangipani.
  
Cuando Honorio yacía en su lecho de muerte, Pierleone podía contar con los votos de 30 cardenales, apoyados por el populacho mercenario y por todas las familias nobles romanas excepto los Corsi y los Frangipani. La pars senior del Sagrado Colegio eran solo 16, dirigidos por el enérgico canciller Haymaric y el cardenal obispo de ostia. Los squadronisti, como se les habría llamdo depués, resolvieron rescatar al papado de manos indignas con un coup d'état. Aunque en minoría, tenían la ventaja de que 4 de ellos eran cardenales -obispos a los que la legislación de Nicolás II había confiado el papel dirigente en la elección. Más aún, en la comisión de 8 cardenales, a la que se decidió dejar la elección, aunque uno de ellos era Pierleone, 5 se oponían a tan ambiguo aspirante. para asegurarse la libertad de acción , trasladaron el trono papal del Laterano a S. Gregorio, cerca de las torres de los Frangipani. Honorio murió la noche del 13 de febrero y fue enterrado precipitadamente a la mañana siguiente, obligando a un reacio cardenal de S. Jorge, Gregorio Papareschi, bajo amenaza de excomunión, a que aceptara el pontificado. Tomó el nombre de Inocencio II.
+
Honorio murió la noche del 13 de febrero, lo [[entierro cristiano | enterraron]] precipitadamente a la mañana siguiente, y obligaron a un reacio cardenal de San Jorge, Gregorio Papareschi, bajo amenaza de [[excomunión]], a que aceptara el manto pontifical. Tomó el nombre de [[Papa Inocencio II | Inocencio II]]. Más tarde ese mismo día el partido de Pierleone se reunió en la iglesia de San Marcos y lo proclamaron Papa, el cual tomó el nombre de Anacleto II. Ambos fueron consagrados el mismo día 23 de febrero, Anacleto en San Pedro  e Inocencio en Santa María Nuova.  
Más tarde, aquel mismo día, los Pierleone se reunieron en la iglesia de S. Marcos y proclamaron papa a Anacleto II. Ambos fueron consagrados el mismo día 23 de febrero, Anacleto en S. Pedro  e Inocencia en Sta. María Nuova.  
+
  
Es dificil saber cómo se habría resuelto este cisma si se hubiera dejado a la decisión de los canonistas. Anacleto tenía un fuerte título en la ley y en los hechos, la mayoría de los cardenales, con el bispo de Porto, dean del Sacro Colegio, a la cabeza, se mantuvieron con él. Casi todo el populacho estaba a su favor. Su victoria parecía completa cuando de repente, los Frangipani abandonando lo que parecía una causa perdida, se pasaron a su campo.  
+
Es difícil decir cómo se habría sanado este cisma si se hubiera dejado a la decisión de los canonistas. Anacleto tenía un fuerte título de hecho y de derecho.  La [[mayoría]] de los cardenales, con el obispo de Porto, dean del Sacro Colegio, a la cabeza, se mantuvieron con él; casi todo el populacho se reunió a su alrededor. Su victoria parecía completa cuando, poco después, los Frangipani abandonaron lo que parecía una causa perdida y se pasaron a su bando.  
  
Inocencio buscó la seguiridad en la huida. Pero nada más llegar a Francia sus asunto dieron un cambio favorable. "Expulsado de la urbe, fue bienvenido en el orbe", dice S. Bernardo cuya influencia le asguró la adhesión de práctricamente todo el mundo cristiano. El santo pone sus razones para decirdirse a favor de Incencio en una carta a los obispos de Aquitania (Op. cxxvi). Puede que no tangan mucha fuerza canónica`pero fueron suficientes para sus contemporáneos: "La vida y carácter de nuestro papa Inocencio están sobre todo reproche, hasta de su rival, mientras que la del otro no está segura ni para sus amigos. En segndo lugar, si se comparan las elecciónes, la de nuestro candidato tiene inmediatamente la ventaja sobre la otra por ser más pura en el motivo, más regular en la forma y anterior en el tiempo. El último punto está fuera de toda duda, los otras dos se prueban porlos méritos o deméritos de los electores. Encontraréis, si no me equivoco, que esta elección fue hecha de por la parte más discreta de aquellos a quienes pertenece la elección del Sumo Pontífice. Había cardenales, obispos, sacerdotes y diáconos en número suficiente, según los decretos de los Padres, para que la eleccion fuera válida. La consagración fue realizada por el obispo de Ostia, a quien pertenece especialmente esa función".
+
Inocencio buscó la seguridad en la huida, pero nada más llegar a Francia sus asuntos dieron un giro favorable. "Expulsado de la urbe, fue bienvenido por el orbe", dice [[San Bernardo de Claraval | San Bernardo]] cuya influencia y esfuerzos le aseguró la adhesión de prácticamente toda la [[cristiandad]]. El [[Comunión de los Santos | santo]] expone sus razones para decidirse a favor de Inocencio en una carta a los obispos de Aquitania (Op. CXXVI). Puede que no fuesen canónicamente convincentes, pero satisficieron a sus contemporáneos: "La vida y [[carácter]] de nuestro Papa Inocencio están sobre todo ataque, incluso de su rival; mientras que los del otro no están segura ni siquiera de parte de sus amigos. En segundo lugar, si se comparan las elecciones, la de nuestro candidato tiene inmediatamente la ventaja sobre la otra por ser más pura en el motivo, más regular en la forma y anterior en el [[tiempo]]. El último punto está fuera de toda duda, los otros han sido probados por el mérito y dignidad de los electores. Encontraréis, si no me equivoco, que esta elección fue hecha por la parte más discreta de aquellos a quienes pertenece la elección del Sumo Pontífice. Había cardenales, obispos, [[sacerdote]]s y [[diáconos]] en número suficiente, según los [[decreto papal | decretos]] de los [[Padres de la Iglesia | Padres]], para hacer una elección válida. La [[consagración]] fue realizada por el obispo de Ostia, a quien pertenece especialmente esa función".
  
Mientras tanto, Anacleto mantenía su popularidad en Roma gastando su riqueza y los tesoros de las iglesias. Sus cartas y las de los romanso a Lotario de Alemania permanecieron sin respuesta, aunque se aseguró el apoyo importante del duque Roger de Apulia, cuya ambió satisfizo con el regalo de la la realeza el dia de Navidad de 1130: un cardenal legado de Anacleto le ungió en Palermo como primer rey de las Dos Sicilias, un momento importante en la historia de Italia.
+
Mientras tanto, Anacleto mantenía su popularidad en Roma mediante el pródigo gasto de sus riquezas acumuladas y de los saqueados tesoros de las iglesias. Puesto que sus cartas y las de los romanos a Lotario de [[Alemania]] permanecieron sin respuesta, se aseguró un valioso aliado en el duque Roger de Apulia, cuya [[ambición]] satisfizo con el regalo de la realeza; el día de [[Navidad]] de 1130 un cardenal legado de Anacleto ungió en Palermo al primer rey de las Dos Sicilias, un acontecimiento trascendental en la historia de [[Italia]].
  
En la primavera de 1133, el rey alemán llevó a Roma a Inocencio II al que dos grandes sínodos, Reims y Piacenza, habían declarado papa legítimo; pero sólo llevaba 2000 de a caballo, el antipapa, a salvo dentro de las murallas de Sant´Angelo, parecía seguro. Incapaz de abrarse camino hasta S. Pedro, Lotario y su reina Richenza, recibieron la corona imperial en el Laterano el 4 de junio. Una vez que el emperador partió, Inocencio hubo de retirarse a Pisa, y durante 4 años la ciudad de Roma quedó sin discusión en manos de su rival.  
+
En la primavera de 1133, el rey alemán llevó a Roma a Inocencio II, al que dos grandes [[sínodo]]s, [[Sínodos de Reims | Reims]] y [[Piacenza]], habían declarado el Papa legítimo; pero como sólo iba acompañado de dos mil de a caballo, el antipapa, a salvo dentro de las murallas del Castillo de Sant´Angelo, miraba impávido. Incapaces de abrirse camino hasta San Pedro, Lotario y su reina Richenza, recibieron la corona imperial en el Lateranense el 4 de junio. Una vez que el emperador partió, Inocencio hubo de retirarse a [[Pisa]], y durante cuatro años su rival quedó en posesión pacífica de la Ciudad Eterna. 
 +
 
 +
En 1137, Lotario, que por fin había derrotado a los insurgentes Hohenstaufens, volvió a Italia a la cabeza de un ejército formidable; pero como el propósito principal de su expedición era castigar a Roger, se le encomendó la conquista de Roma a las labores misioneras de San Bernardo. La elocuencia del santo fue más efectiva que las armas imperiales. Cuando Anacleto murió, la preferencia de los romanos por Inocencio fue tan pronunciada que el antipapa [[Víctor IV]], que había sido elegido como su sucesor, pronto se hizo penitente ante San Bernardo y fue llevado por él a los pies del Papa. Así terminó, tras un período de ocho años, un cisma que amenazó con serios desastres a la Iglesia
  
En 1137, Lotario que por fin había derrotado a los insurgentes Hohenstaufens, volvió a Italia a la cabeza de un ejército formidable, con el principal propósito de castigar a Roger, por lo que la conquista de Roma fue encargada a las labores misioneras de S. Bernardo. La elocuencia del santo fue más efectiva que la armas imperiales. Cuando Anacleto murió, la preferencia de los romanos por Inocencio era tan grande que el antipapa Victor IV, que había sido elegido por el partido, se hizo penitente ante S. Bernardo y fue llevado por él a los pies del papa. Así terminó, tras ocho años, un cisma que amenazó con serios desastres a la Iglesia
 
  
James F. Loughlin.  
+
'''Fuente''':  Loughlin, James. "Anacletus II." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907. <http://www.newadvent.org/cathen/01447a.htm>.
  
 
+
Traducido por Pedro Royo.  rc
Transcribed by Gerard Haffner.
+
 
+
Traducido por Pedro Royo.
+
 
+
   
+
The Catholic Encyclopedia, Volume I. Published 1907. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat, March 1, 1907. Remy Lafort, S.T.D., Censor. Imprimatur. +John Cardinal Farley, Archbishop of New York
+

Última revisión de 23:15 31 ago 2010

El título fue tomado por el cardenal Pietro Pierleone en la discutida elección papal del año 1130. La fecha de su nacimiento es incierta; murió el 25 de enero de 1138. Aunque los Pierleone eran considerada una de las más ricas y poderosas familias senatoriales de Roma, y aunque habían apoyado firmemente a los Papas en los cincuenta años de guerra por reforma y libertad, sin embargo, nunca se olvidó que eran de extracción judía y que se habían enriquecido y llegado al poder por la usura.

El abuelo del cardenal, llamado León en honor al Papa León IX, quien le había bautizado, fue un fiel seguidor de Gregorio VII; el hijo de León, Pedro, del que la familia adquirió el apellido de Pierleoni, se convirtió en el líder de la facción de la nobleza romana enemistada con los Frangipani. Su ataúd de mármol puede verse todavía en los claustros de San Pablo con sus pomposas inscripciones que exaltan su riqueza y numerosa prole. Intentó instalar a su hijo como prefecto de Roma en 1116, apoyado por el Papa, pero se le opuso el partido contrario con motines y derramamiento de sangre.

Su segundo hijo, el futuro antipapa, estaba destinado para la Iglesia. Después de terminar su educación en París, se hizo monje en el monasterio de Cluny, pero enseguida el Papa Pascual II lo llamó a Roma y lo creó cardenal-diácono de los Santos Cosme y Damián. Acompañó al Papa Gelasio en su huida a Francia y fue empleado por sucesivos pontífices en asuntos importantes, incluyendo legaciones a Francia e Inglaterra. Si podemos creerle a sus enemigos, deshonró tan alto oficio por su crasa inmoralidad y por su avaricia en acumular riquezas. Sea cual sea la exageración que pueda haber en estas como en otras acusaciones, no puede haber duda de que estaba determinado a comprar o conseguir por la fuerza la silla papal.

Cuando Honorio yacía en su lecho de muerte, Pierleone pudo contar con los votos de treinta cardenales, respaldados por el apoyo del populacho mercenario y por todas las familias nobles romanas, excepto los Corsi y los Frangipani. La pars senior del Sacro Colegio eran solo 16, dirigidos por el enérgico canciller Haymaric y el cardenal obispo de Ostia. Los squadronisti, como se les habría llamado después, resolvieron rescatar el papado de manos indignas con un coup d'état (golpe de estado). Aunque en una minoría sin esperanza, tenían la ventaja de que cuatro de ellos eran cardenales-obispos, a los que la legislación de Nicolás II había confiado el papel dirigente en la elección. Más aún, de la comisión de ocho cardenales, a la que, por miedo a un cisma, se decidió dejar la elección, siendo uno de ellos Pierleone, cinco se oponían a tan ambicioso aspirante. Para asegurarse la libertad de acción, trasladaron al enfermo pontífice del Lateranense a San Gregorio, cerca de las torres de los Frangipani.

Honorio murió la noche del 13 de febrero, lo enterraron precipitadamente a la mañana siguiente, y obligaron a un reacio cardenal de San Jorge, Gregorio Papareschi, bajo amenaza de excomunión, a que aceptara el manto pontifical. Tomó el nombre de Inocencio II. Más tarde ese mismo día el partido de Pierleone se reunió en la iglesia de San Marcos y lo proclamaron Papa, el cual tomó el nombre de Anacleto II. Ambos fueron consagrados el mismo día 23 de febrero, Anacleto en San Pedro e Inocencio en Santa María Nuova.

Es difícil decir cómo se habría sanado este cisma si se hubiera dejado a la decisión de los canonistas. Anacleto tenía un fuerte título de hecho y de derecho. La mayoría de los cardenales, con el obispo de Porto, dean del Sacro Colegio, a la cabeza, se mantuvieron con él; casi todo el populacho se reunió a su alrededor. Su victoria parecía completa cuando, poco después, los Frangipani abandonaron lo que parecía una causa perdida y se pasaron a su bando.

Inocencio buscó la seguridad en la huida, pero nada más llegar a Francia sus asuntos dieron un giro favorable. "Expulsado de la urbe, fue bienvenido por el orbe", dice San Bernardo cuya influencia y esfuerzos le aseguró la adhesión de prácticamente toda la cristiandad. El santo expone sus razones para decidirse a favor de Inocencio en una carta a los obispos de Aquitania (Op. CXXVI). Puede que no fuesen canónicamente convincentes, pero satisficieron a sus contemporáneos: "La vida y carácter de nuestro Papa Inocencio están sobre todo ataque, incluso de su rival; mientras que los del otro no están segura ni siquiera de parte de sus amigos. En segundo lugar, si se comparan las elecciones, la de nuestro candidato tiene inmediatamente la ventaja sobre la otra por ser más pura en el motivo, más regular en la forma y anterior en el tiempo. El último punto está fuera de toda duda, los otros han sido probados por el mérito y dignidad de los electores. Encontraréis, si no me equivoco, que esta elección fue hecha por la parte más discreta de aquellos a quienes pertenece la elección del Sumo Pontífice. Había cardenales, obispos, sacerdotes y diáconos en número suficiente, según los decretos de los Padres, para hacer una elección válida. La consagración fue realizada por el obispo de Ostia, a quien pertenece especialmente esa función".

Mientras tanto, Anacleto mantenía su popularidad en Roma mediante el pródigo gasto de sus riquezas acumuladas y de los saqueados tesoros de las iglesias. Puesto que sus cartas y las de los romanos a Lotario de Alemania permanecieron sin respuesta, se aseguró un valioso aliado en el duque Roger de Apulia, cuya ambición satisfizo con el regalo de la realeza; el día de Navidad de 1130 un cardenal legado de Anacleto ungió en Palermo al primer rey de las Dos Sicilias, un acontecimiento trascendental en la historia de Italia.

En la primavera de 1133, el rey alemán llevó a Roma a Inocencio II, al que dos grandes sínodos, Reims y Piacenza, habían declarado el Papa legítimo; pero como sólo iba acompañado de dos mil de a caballo, el antipapa, a salvo dentro de las murallas del Castillo de Sant´Angelo, miraba impávido. Incapaces de abrirse camino hasta San Pedro, Lotario y su reina Richenza, recibieron la corona imperial en el Lateranense el 4 de junio. Una vez que el emperador partió, Inocencio hubo de retirarse a Pisa, y durante cuatro años su rival quedó en posesión pacífica de la Ciudad Eterna.

En 1137, Lotario, que por fin había derrotado a los insurgentes Hohenstaufens, volvió a Italia a la cabeza de un ejército formidable; pero como el propósito principal de su expedición era castigar a Roger, se le encomendó la conquista de Roma a las labores misioneras de San Bernardo. La elocuencia del santo fue más efectiva que las armas imperiales. Cuando Anacleto murió, la preferencia de los romanos por Inocencio fue tan pronunciada que el antipapa Víctor IV, que había sido elegido como su sucesor, pronto se hizo penitente ante San Bernardo y fue llevado por él a los pies del Papa. Así terminó, tras un período de ocho años, un cisma que amenazó con serios desastres a la Iglesia


Fuente: Loughlin, James. "Anacletus II." The Catholic Encyclopedia. Vol. 1. New York: Robert Appleton Company, 1907. <http://www.newadvent.org/cathen/01447a.htm>.

Traducido por Pedro Royo. rc