Beato William Hart

Nació en Wells en 1558; sufrió en York, el 15 de Marzo de 1583. Elegido estudiante de Trappes en la universidad de Lincoln, Oxford, el 25 de Mayo de 1571. suplicó B.A. el 18 de junio de 1574. El mismo año siguió al rector John Bridgewater a Douai. Él lo acompañó a la universidad a Reims, y regreso después de una operación en Namur el 22 de Noviembre de 1578. Tomó el juramento universitario en la universidad inglesa en Roma el 23 de Abril de 1579, donde fue ordenado Sacerdote. El 26 de marzo de 1581, salió de Roma, llegando a Reims el 13 de Mayo y continuo su viaje el 22 de Mayo. Antes de llegar a Inglaterra, trabajó en Yorkshire. Estuvo presente en la Misa en la cual el Bendito William Lacy, fue capturado, y sólo escapó manteniéndose hundido hasta la barbilla en el barro del foso del Castillo de York. Traicionado por un desertor el día de Navidad en 1582, y arrojado en una mazmorra subterránea, fue introducido con dobles grilletes. Después del interrogatorio ante el Decano de York y el Consejo del Norte, fue procesado en la Corte de Lent.

De la cuenta no profesional de su ensayo, el cual afirma que fue procesado en dos cargos, nosotros podemos estar bastante seguros que él estaba en período de prueba en tres, a saber: (1) según el 2do decreto en la sesión del parlamento en el decimotercer año del reinado de la reina Elizabeth por traer las escrituras del Papa, a buen juicio su certificado de ordenación, en el reino; (2) según el 3er decreto en la sesión del parlamento en el décimo tercer año del reinado de la reina Elizabeth por haberse ido al extranjero sin licencia real; y (3) según el 1er decreto en la sesión del parlamento en el vigésimo tercer año del reinado de la reina Elizabeth por haber reconciliado a John Wright y un tal Couling.

CAMM, Lives of the English Martyrs, II (London, 1904-5), 600-634; GILLOW, Bibl. Dict. Eng. Cath.; Statutes at Large, II (London, 1786-1800); CHALLONER, Missionary Priests, I (Edinburgh, 1877), n. 19.

JOHN B. WAINEWRIGHT

Trascrito por Michael T. Barrett

Traducido por Gonzalo Valderrama

Dedicado a la memoria de los Mártires Ingleses