(Maolruain, Melruan, Molruan). Fundador y primer abad de Tamalcht (Tallacht), en el condado de Dublín, Irlanda. Nada parece ser conocido de San Maelruan antes de la fundación de Tamalcht, que ocurrió en el año 769. La iglesia, que fue dedicada a San Miguel fue construida en la tierra dada por Donnchadh, rey de Leinster. Fue en este monasterio que San Aengus, el Culdee, vino, durante el abadía de Maelruan y, encubriendo su nombre, sirvió por cierto tiempo en el trabajo manual. Su identidad, no obstante fue revelada por la ayuda que él dio a un escolar anterior. San Maelruan lo buscó inmediatamente y, gentilmente reprochándole, le dio un lugar honrado en la comunidad. Los dos santos son autores comunes de la "Rule of Célidhé Dé" (véase CULDEES), de la cual una copia es preservada en la biblioteca de la Academia Irlandesa Real. "contiene", dice O'Curry, "una serie minuciosa de reglas para la regulación de las vidas del Célidhé Dé, sus rezos, sus predicaciones, sus conversaciones, sus confesiones, sus comuniones, sus abluciones, sus ayunos, sus abstinencias, sus relajaciones, su sueño, sus celebraciones en masa, y así sucesivamente". San Maelruan se llama un "obispo y un soldado de Cristo" en los "anales de Ulster", donde su muerte es recordada bajo el año 791. En los "anales de los cuatro amos", sin embargo, en donde también él es llamado "obispo", su muerte se asigna al año 787. Su fiesta es el 7 de julio.

LESLIE A. ST. L. TOKE
Trascrito por Christine J. Murria
Traducido por Gonzalo Valderrama